30935. lajstromszámú szabadalom • Táplálószerkezet gyors elgőzőlőgtetésű kazánokhoz
— 2 — a kazánba adagolt víz s az égetőkbe juttatott petróleum és levegő mennyiségének egymáshoz való viszonya állandó marad. A mellékelt rajz 1. ábráján oly táplálószerkezet van föltüntetve, melyen a levegőnek az égetőkhöz való szállítására szivattyú szolgál; a 2. és 3. ábrán turbinával hajtott légszállító ventilátor elrendezése oldalnézetben (részben metszve) és fölülnézetben van föltüntetve. Az 1. ábrán (a) a hajtott tengely, mely körülforgásában a lépcsős (b) excentert magával viszi; ezen exczenternek a tengelyen való elcsúsztatásával a (d) emelő kilengéseit szabályozhatjuk. Ezen lépcsősexcenternek ugyanis, ha azt a tengelyen eltoljuk valamely kisebb, nagyobb excentricitású része kerül a (d) lengő emelőn ágyazott (c) görgővel érintkezésbe. Az (r)rúgó a (c) görgőt állandóan az excenterhez nyomja. A vízszivattyú (f)-el a petroleumszivatytyú (g)-vel van jelölve, dugattyúik a (d) emelővel a (h), illetőleg (i) hajtórudak közbeiktatásával vannak összekötve. Ezen elrendezés mellett a szivattyúk dugattyúinak lökethosszát tetszőleges módon szabályozhatjuk s így a szivattyúk teljesítményét csökkenthetjük, esetleg növelhetjük még akkor is, ha a mótor fordulatszáma kicsiny, mint például indulásnál vagy erős emelkedésű utakon. Ha légszivattyút alkalmazunk, akkor annak dugattyúját egyszerűen a (d) lengő karral hajthatjuk, úgy hogy a víz- és petroleumszivattyúk teljesítményének minden változtatásával egyidejűleg a légszivattyú teljesítményét is változtatjuk. A rajzon föltüntetett szerkezetnél két (k) harmonikaszerű részből álló szivattyú van alkalmazva egy mozgatható tömör dugattyúval, mely a két harmonikaszerű rész J között van elrendezve. A légszivattyú mű- I ködő terének a petroleumszivattyú működő terénél körülbelül 1100-szor akkorának kell lenni. Természetes, hogy ezen harmonikaszerű szivattyú helyett egy dugattyús szivattyút is lehet alkalmazni. Az emelőnek az excenter és (r) rúgó hatására előálló lengésénél a víztartányból jövő víz az (f) szivattyúba (l)-nél ömlik be s (2)-nél ömlik ki s az (A) kazánba megy; a petroleumtartányból jövő petróleum (3)nál szívatik be a petroleumszivattyúba s (4)-nél nyomatik a (B) égetőkbe; a levegő végül az (5) és (6) szelepeken szívatik be s (7) és (8) szelepeken a (9) légvezetéken keresztül a zárt (C) szekrénybe áramol az égetők táplálása czéljából. Ha a levegőnek az égetőkhöz való szállítására ventilátort alkalmazunk, akkor a mótor fáradt gőzének (1) vezetékébe egy kis (m) turbinát szerelünk, melynek tengelyére az (n) ventilátor van fölszerelve, mely az (o) csatorna közvetítésével az égetők alatti (C) szekrénnyel van összekötve. Úgy légszivattyú, mint ventilátor alkal| mazása esetén egy a kocsivezető keze ' ügyébe eső emeltyű segélyével egy a (C) szekrény fenekén lévő ajtót lehet kinyitni akkor, midőn a kocsi áll, úgy hogy ezen esetben a pislogó égetőkhöz a levegő a természetes léghuzam folytán juthasson be. SZABADALMI IGÉNY. Tápláló szerkezet gyors elgőzölögtetésű kazánokhoz, melynél a víz- és petróleumszivattyú hajtására egy a mótor által forgatott tengelyen elcsúsztatható lépcsős excenter által mozgatott lengő emelő szolgál, míg a petróleum elégetéséhez szükséges levegő vagy egy ugyancsak az előbbeni lengő emelővel hajtott légszivattyú segélyével, vagy pedig egy a kocsimótor fáradt gőzével táplált turbinával hajtott ventilátor segélyével szállíttatik az égetőkhöz. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 n£S2VÉN\ TÁfteAftÁQ NYOMDÁJA BUDAPESTEN