30879. lajstromszámú szabadalom • Készülék kutak szűrőjének visszamenő árammal való öblítésére két kölcsönhatású szivattyú segélyével

lítunk elő. A (19) csapot szintén elzárjuk és a (18) csapot nyitjuk, úgy hogy a víz a szivattyúzásnál a (17) csőből a (21) csőbe és innét a (20) kifolyatóhoz kerül. Ha ezután a szivattyúkat mozgásba hozzuk, akkor az (1) szivattyú által fölemelt tisztítatlan kútvíz a (15) kifolyató csövön és a (7) csövön át a (6) szűrő feneke alá kerül és a (11) szivattyú szívóhatása folytán a (6) szűrőn áthatol, mi mellett az utóbbiban lévő tisztátlanságokat magával ragadja és a (17) csövön, (18) csapon és (21) vezetéken át a (20) kifolyatóhoz kerül. Ezután a csapok ezen helyzete mellett addig szivatytyúzunk vizet a szűrőn át, míg a 1,20) kifolyatónál tiszta víz folyik ki, mire a szűrő tisztítása befejeződött. Most már a (2) és (19) csapokat ismét kinyitjuk, a (18) csapot elzárjuk és a háromfúratú (16) csapot oly módon állítjuk be, hogy a (7) cső ismét a (8) tiszta víztartánnyal jöjjön kapcsolatba, úgy hogy tehát a kút ismét rendes üzemét veheti föl. Magától értetődik, hogy a (15) csőnek a (7) csővel való kapcsolata más helyen, pl. a kútakna belsejében is eszközölhető, mely kútakna ezen esetben kissé mélyebbre készítendő. SZABADALMI IGÉNY. Készülék kutak szűrőjének visszamenő árammal való öblítésére, két kölcsönhatású szivattyú segélyével, melynél az egyik szivattyú a szűrőtérbe ugyananynyi nyers vizet vezet be, mint a mennyi szűrt vizet a másik szivattyú elvezet, jellemezve az által, hogy a két szivatytyú közbekapcsolt csővezetékek és csapok által oly módon van a (6) szűrő tiszta víz és nyers víz oldalával összekötve, hogy a csapok megfelelő beállításánál az (1) nyers víz-szivattyú vizet a rostélyon elrendezett (6) szűrő alá, utóbbinak visszamenő árammal való tisztítása czéljából, mi mellett a (11) tiszta víz-szivattyú a (6) szűrő nyers oldaláról ugyanoly mennyiségű vizet vezet el. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA6 BE8ZVÉN* TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUOAPE8TBN