30634. lajstromszámú szabadalom • Kettős irtókapa

- 2 való eltolás tágabb határok közt lehetsé- | ges, mint egyéb szerkezeteknél. 4. A két írtókapa-résznek a haladási irányban való keskeny kiképzés lehetővé teszi a szorosan egymás mellett lévő növénykultúrák között, ezek megsérülése nélkül való könnyű áthaladást. Általában nem nagyobb súly mellett itt j nagyobb stabilitást, sokoldalúbb és jelenté- i kenyen egyszerűbb, könnyebb kezelést érünk j el az elállítás és használat alkalmával, mint az ismert szerkezeteknél. A rajzon bemutatott kiviteli alak további részletei még a következők: A rovátkákkal ellátott öntöttvas (a) test, valamint a hozzátartozó (b) födél a (c) lapos aczélkés fölvételére szolgálnak. A (b) födél és a (c) lapos aczélkés a (d) kapafejcsavar segélyével erősíttetnek az (a) testre. SZABADALMI IGÉNYEK. Kettős írtókapa a két kapa fölvételére két részre osztott kengyellel, hogy a két kapa szélességét és magasságát egymástól teljesen függetlenül, egyszerűen változtatni lehessen, az által jellemezve, hogy a kengyel két, derékszögben meghajlított (e) és (f) részből áll, melyek egy (g) vezetékben egymáshoz képest, vízszintes irányban eltolhatóan vannak elrendezve, mi mellett mindkét rész, eltolása alkalmával, egy kereket és a kapának a haladási irányban keskenyre készített részeit magával viszi, miközben a kengyelnek a (h) és (i) vezetékben az előbbitől független, függélyes irányú eltolása eszközölhető, miáltal a folytonoson stabil maradó írtókapa két, egymástól tetszőleges és a magasságtól függő távolságban lévő, tetszőleges magasságú és a haladási irányban keskenyre készített külön kapása osz'ik és ez által bárminő méretű növénykultúrák gyorsan való megmunkálását engedi meg. (1 rajzlap melléklettel.) '.LL.. BÉI1VÉHT