30624. lajstromszámú szabadalom • Hámozódob gabonatisztítógépek és hasonlók számára
Megjelent 1904. évi julius hó 29-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS B0624. szám. X/i. OSZTÁLY. Hámozódob gabonatisztítógépek és hasonlók számára. MASCHINENFABRIK FÜR MÜHLENBAU VORM C. G. W. KAPLER AKTIENGESELLSCHAFT CZÉG BEBLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 október hó 25-ike. Jelen találmány tárgyát gabonatisztító gépek és hasonlók számára szolgáló hámozó dob képezi, melynek segélyével a hámozó testek sajátos elrendezése folytán a szemek hámozását érjük el. A hámozó testek fölülete görbe, úgy hogy czélszerűen kalló alakjával bírnak, exczentrikusan vannak a dob köpenyéhez képest ágyazva és dúrva fölülettel vannak ellátva. Ennélfogva a hámozó testek a közöttük és a dob között lévő magvakat szorítják és a dobhoz érintő irányban súrolják, miáltal tökéletes hámozást végeznek. Durva fölület elérése czéljából a hámozó testeket külön reszelőanyaggal vonhatjuk be és bordákkal stb. láthatjuk el. A találmány tárgyának egy példaképem foganatosítási alakja a mellékelt rajzon van föltüntetve és pedig az 1. ábra a dob keresztmetszetét, a 2. ábra a dob hosszmetszetét ábrázolja. A helytálló vagy lassan forgó (A) dobon keresztül a gyorsan forgó (b) tengely vezet, melyre két (c) tárcsa van erősítve. A (c) tárcsákra a (d) csapókkal váltakozva az (e) hámozó testek vannak szerelve. A mint az 1. ábrából látható, a hámozó testek kallók alakjával bírnak, (h) reszelőréteggel i (smirgelréteggel) vannak borítva és (i) bordákkal vannak ellátva. Az (e) hámozó testek az (A) dob köpenyéhez képest exczentrikusan vannak elrendezve, (f) csap körül forgathatólag vannak a (c) tárcsákra erősítve és szegmensalakú (k) toldatokkal bírnak, melyek (1) kivágásokkal vannak ellátva, úgy hogy a hámozó testek az (A) köpenyhez képestbeállíthatók és a (g) csavarok segélyével rögzíthetők. A gabona (m)-nél lép a dobba, a kihajlított fogakkal ellátott (d) csapók által az (A) dob felé hajíttatik és a csapók ferde fogai által az (n) kiürítő csatorna felé tereltetik. Ez alatt a hámozó testek, durva görbe felületüknél és exczentrikus állásuknál fogva a dob köpenyén tovahaladó gabonára nyomást és tangencziális irányban ható súrolást végeznek, miközben az öszszes szemeket tökéletesen meghámozzák. Ezen hatást a hámozó testeknek a köpenyhez közelebb vagy távolabb való állítása által szabályozhatjuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Hámozó dob gabonatisztító gépek és hasonlók számára, jellemezve felületükön görbe (kallóalakú) és a dob köpenyéhez képest exczentrikusan ágyazott
