30560. lajstromszámú szabadalom • Fémtömítéses szelencze ide-oda mozgó vagy forgó rudak, tengelyek és hasonló géprészek átvezetésére

gernél, a henger belseje felől a csavarmenetalakú (d) kenőhornyok útján kenjük. A leírt persely az (i) hengerfödélben, vagy a tömítve zárandó edény falában lazán van ágyazva, még pedig oly módon, hogy a szelencze és födél között egy gyűrűalakú köz maradjon, mely a szelencze (r2) bordáját és az (r) gyűrűt befogadó részén megfelelően kiszélesedik. Az (r2) borda a hengerfödélnek gömbsüvegalakú (f) fölületére a jelzett két rész között bekapcsolt, egyrészt ugyancsak egy gömbréteg-alakú, másrészt pedig sík fölület által határolt (r) gyűrű közvetítésével támaszkodik, mely utóbbi és a szelencze között egy (g) köz marad. A leírt szerkezet lehetővé teszi, hogy a szelencze az (r) gyűrű (e) fölülete mentén önmagával párhuzamosan eltolódjék, továbbá, hogy az (r) gyűrű a szelenczével együtt a hengerfödél (f) fölületén el is forduljon, tehát hogy a szelencze a rúd elmozdulásait a tömített zárás megszűnése és káros megszorulás előidézése nélkül követhesse. A szelenczét a hengerfödélből kinyúló végére fölhúzott (k) rúgó szorítja az (f), illetve (e) fölületre, ez a rúgó a szelenczére közvetlenül, a hengerfödélre pedig két (r3 r4) gyűrű közvetítésével fekszik rá, mely gyűrűk egymással érintkező fölíi'tetei azonos sugarú gömbfölületrészek. A í rúgó föladata az, hogy a szelencze a födéltől el ne válhasson, bár üzem közben a kap- , csolat a folyadék vagy gőz nyomása által j amúgy is biztosítva van, úgy hogy a rúgó gyakran csak biztosítékul szolgál és nem szükséges azt minden esetben alkalmazni. Föltétlenül szükséges azonban a rúgó, ha a szelencze például oly hetígernél lel alkalmazást, melyben a nyomás időközönként a külső légnyomás alá sülyed, mert ekkor a rúgó szorítja a szelenczét a külső nyomás hatása elten a hengerfenékre. Ily módon biztosítva van, hogy a tömítő szelencze a rúd alakváltozásainak megfelelően elmozduljon, tehát hogy a tömítés ne kophassék. A csatolt rajzokon az 1. ábra a tömítőszelencze hosszmetszete, a 2. ábra pedig a tetszőleges keresztmetszetű karmantyú egy más kiviteli alakjának metszete. SZABADALMI IGÉNY. Fémtömítéses szelencze ide-oda mozgó vagy forgó rudak, tengelyek és hasonló géprészek átvezetésére, az által jellemezve, hogy a tömítendő tér falában mozgathatóan ágyazott, csavaralakú (d) kenőhornyokkal és (n) labirint hornyokkal bíró szelencze két vagy több, egymással rugalmasan kapcsolt, sugárirányban meg nem osztott (b bl) részből áll és hogy a tömítendő tér falában egyrészt gömbfölület, másrészt a tengelyére merőleges sík fölület által határolt (r) gyűrű útján van tömítve, mely a fal (f) gömbfelülete és a (bl) rész (r2) gyűrűje között foglal helyet, úgy hogy a szelencze, illetve a rúd bizonyos határokon belül a tömített záródás megszűnte, vagy a rúd megszorulása nélkül a tömítendő tér falához viszonyítva, eltolódhassák, vagy elfordulhasson, az egész oly czélból, hogy a tömítés nyomás nélkül létesüljön, tehát a rúd kopásnak kitéve ne tegyen. !l rajzlap melléklottel.) f*Ai.l.As RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTÉ*.