30266. lajstromszámú szabadalom • Berendezés vizállásmutatókon a gőz- és vízömlésnek üvegtörés alkalmával való önműködő elzárására

Megjelent Ji)04. évi juiiius lió 15-én. KIR. MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 80266. szám. V/e/3. OSZTÁLY. Berendezés vízállásmutatókon a gőz- és vízkiömlésnek üvegtörés alkalmával való önműködő' elzárására. DITNER ALBERT IGAZGATÓ MÜLHAUSENBEN ÉS ENGASSER EMIL MECHANIKUS COLMARBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 szeptember hó 21-ike A vízállásmutatóknál a gőz- és vízkiömlésnek üvegtörés esetén való önműködő elzárására eddig alkalmazott berendezések többnyire golyós, csapó vagy lengő szelepekből állanak, melyek a vízállásmutatók gőz-, illetve vízcsatornáiba vannak közvetlenül beépítve. Az üvegtörés alkalmával keletkező gőzáram által ezen szelepek záratnak. A szelepek zárására szükséges gőzáram azonban üvegtörés nélkül is a kazánban támadó nyomásingadozás által keletkezhetik, a nélkül, hogy a gépkezelő valamit észrevenne. Ezenkívül a gőz-, illetve vízcsatornákba beépített szelepek által iszap és kemény csapadékok lerakódása elősegíttetik. Mindkét hátránynak a legrosszabb következménye lehet, mert ily esetben a vízszinmutató adatai nem felenek meg a valóságnak. Jelen találmány ezen jelzett hátrányokat az által szünteti meg, hogy az elzáró szelepek a vízszinmutató gőz-, illetve vízcsatornáin kívül vannak elhelyezve és az elzárásra üvegtörés alkalmával közvetlenül a kazánból vett gőz fordíttatik. A mellékelt rajzban a találmány egy foganat osítási alakja van föltüntetve, és pedig részben oldalnézetben, részben hosszmetszetben. A berendezés áll az (a) tokból, mely a (h) csavarmenetek segítségével az (u) csapba van csavaró lva; az (a) tokba a (b) könnyen mozoghatóan van beillesztve és csavarokkal van erősítve az (e) dugattyúrúdra, mely az (a) tok szűkített (y) nyakában vezettetik és a (c) szelepkúpban végződik. Az (e) dugattyúrúd köré van az (f) spirálrúgó fektetve, mely egyrészt a tok (y) nyakára, másrészt a (b) dugattyúra támaszkodik; az (y) nyakon több (1) lyuk van fúrva. Az (s) csőtoldathoz a (d) cső a (z) csavaranya segítségével gőzmentesen csatoltatik; ezen (d) cső vagy a vízszinmutató csapjával vagy közvetlenül a kazánnal áll kapcsolatban. A (v) hármas csap az önműködő berendezés kifúvására szolgál üvegtörés esetén. A vízszinmutató mindkét végén egy-egy ily berendezés alkalmaztatik. A berendezés működési módja a következő : A meddig üvegtörés nem történik, a vízszinmutató üvegben uralkodó nyomás, mely a két önzáró berendezés (y) nyakán lévő