29895. lajstromszámú szabadalom • Szűrő
húzása által az (l) köpeny széle is a (k) gyűrűre fekszik és ezt burkolja. , Az (1) köpeny megakadályozza, hogy a szűrőfölület a belső nyomás hatására nagyon szorosan a szűrőt tartalmazó edény belső falához feküdjék, mivel különben a szűrőfölület tekintélyes része, különösen igen keskeny és sűrű ránczokkal ellátott szűrőzsákoknál, nem volna kihasználva. Az (i) zsáknak és az (1) köpenynek a (k) gyűrűre fekvő szegélyei körül a (k) gyűrűt övező (o) gummigyűrűt fektetjük (5. I ábra), mire a (k) gyűrűt vagy abroncsot az (i) zsák s (1) köpeny szegélyeivel továbbá az (o) gummigyűrű által képezett bevonatával együtt a kád szája közelébe alkalmazott belső (j) kiszögelésre fektetjük, melynek középkerülete a (k) abroncs kerületének felel meg. Ha ezután az (f) födőt is helyére illesztettük és lecsavaroltuk, az (i) zsák az (1) burkolatával együtt a kád belsejében lóg, mi mellett a (k) gyűrű által teljesen nyitva tartatnak és az (o) tömítőgyűrű által kifelé tömítve elzáratnak. Hogy az (1) burkolat és a kád belső fala között megfelelő közt biztosítsunk, a (p) keretet alkalmazzuk, mely például faléczekből áll, a melyek a kád fenekéhez vannak erősítve vagy levehetően vannak a kádhoz szerelve. Hogy a szűrőfölületet növeljük, a nélkül, hogy a készülék külső méreteit nagyobbítanék, a 3. és 4. ábrában föltüntetett szűrőalakokat használhatjuk. A 3. és 4. ábra szerint két (i) zsákot alkalmazunk, melyek az (r r) vonal mentén össze vannak varrva és egyetlen (g) szegéllyel, egyetlen (h) húzózsinórral és közös (l) burkolattal vannak ellátva. A helyett, hogy két zsákot akasztanánk föl egy közös abroncsra, három vagy több zsákot rendezhetünk el hasonló módon. Bizonyos esetekben a zsákot vagy zsákokat szájukkal lefelé rendezhetjük el, úgy hogy a szűrendő folyadékot alulról j sajtoljuk be. Ezen czélból a zsákot vagy | zsákokat belülről megfelelő alakú vázzal | merevíthetjük. Az (a) és (b) csapokat ek- 1 kor a készülék fenekén kell elrendeznünk, míg az elrendezés többi része változatlan maradhat. A jelzett elrendezésnek azaczélja, hogy a tisztátlanságoknak a zsákok fenekén való összegyűlését megakadályozzuk és elérjük azt, hogy a tisztátlanságok kevésbbé erősen tapadjanak a szűrőfölülethez. A 6. ábra szerinti foganatosítási alaknál két zsák van egymásba helyezve, úgy hogy egy szűrőfölület helyett kettőt nyerünk, ha a szűrendő folyadékot a két zsák közötti gyűrűalakú térbe vezetjük. A külső (t) zsák a fönt leírt módon van a kádba függesztve, míg a belső (u) szűrőzsák a hengeres (v) váz köré van fektetve és fönt és lent a (w y) zsinórok segélyével vagy hasonlókkal megerősítve. A külső (t) zsák alsó vége hasonló módon van a (v) vázzal összekötve. Egy másik a 2. ábrában föltüntetettnek megfelelő (p) keret, vagy előnyösen a 3. és 4. ábrabeli elrendezésekhez hasonlóan, nagyszemű burkolat szolgál arra, hogy a külső (t) zsák ránczait a kád falától a kivánt távolságban tartsuk. A belső (u) zsákban összegyűlő szűrt folyadék a (v) váz fenekének középponti (x) nyílásán át folyik le. SZABADALMI IGÉNYEK 1. Szűrő csöppfolyós vagy félig folyós anyagok számára, jellemezve az által, hogy egy edényben és pedig ennek fölső részére egyszerű (5. ábra) kettős vagy többszörös (3. és 4. ábra) ránczolt zsák nyitott szájjal van fölfüggesztve, melynek ránczai a kád tartalmához viszonyítva, tekintélyes szűrőfölületet nyújtanak, és melybe a szűrendő anyag nyomás alatt vezettetik. 2.. Az 1. alatt igényelt szűrőnél a szűrőzsák beakasztására és tömítő lezárására szolgáló szerkezet, mely a kád fölső, illetőleg alsó szélének kiszögelésére fektetett abroncsból áll, a mely körül a zsák szegélyét fektetjük zsinór segélyével megfeszítjük és megkötjük és a mely körül esetleg egy nagyszemű szövet stb. burkolat szegélye és egy rugalmas tömítőgyűrű is borítható, p-' i| '*f«í?vPKV • iooísin ívfwiri- Ryc PT53 (l raj/.lap melléklettel.)