29717. lajstromszámú szabadalom • Portalanító készülék

Megjelent 15)04. évi márczíus lió 28-én. MAGY SZABADALMI KIH HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 29717. szám. VIII/k. OSZTÁL\. Portalanító készülék. MILDE FRANTA SÖRFŐZŐ HETLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 október hó 20-ika. Jelen találmány tárgyát képező készülék egy állandóan nedvesen tartott, a tisztítandó levegőt átbocsátó végtelen szövetszalagból áll, mely egy zárt szekrényben egy fölső forgó és egy alsó, vízbe merülő henger körül van kifeszítve. A port tartalmazó levegő ezen szekrényen keresztül, amennyiben annak egyik falán keresztül fönt beáramlik, az átellenes fal nyílásán pedig alul eltávozik. A találmány tárgya a mellékelt rajzon van föltüntetve, ahol az 1. ábra a készülék elölnézete, a 2. ábra oldalnézete, a 3. ábra pedig az 1. ábra x—x vonala szerint vett függélyes metszete. A portalanítandó levegő a fönt zárt (1) szekrénybe a (2) helyen fúvatik be s az átellenes fal (3) nyílásán keresztül távozik a szekrényből. Az (1) szekrénybe fönt egy (4) henger van ágyazva, melynek a szekrényből kinyúló tengelye egy (5) tárcsát vagy effelét hord a (4) henger hajtása, illetve forgatása czéljából. A (4) henger és egy alatta elrendezett párhuzamos (6) henger közül a levegőt átbocsátó végtelen (7—8) szalag van kifeszítve, úgy, hogy a (4) hengernek az óramutató forgásával ellenkező irányú forgása alkalmával a szalag (7) fele fölülről lefelé, (8) fele pedig alulról fölfelé fog mozogni. Az (1) szekrény fenekén annyi víz van, hogy a (6) henger alsó része a vízbe merül. A fölszálló (8) szalagrészhez, szorosan az alsó (6) henger mellett egy forgó (9) kefe súrlódik, mely a (4) hengerrel egyező irányban forgattatik s a (7) szalagrészre rakodott port lemossa. A (10) csövön keresztül kívülről víz vezettetik egy a (4) henger fölött fekvő, alul átlyukgatott vízszintes (11) csőbe, úgy hogy a (7) szalagrész állandóan nedvesen tartatik. A fölösleges víz a (3) csövön áramlik ki, vagy pedig a (12) helyen vezettetik el. A kefetengely a köpenyen kívül egy (13) tárcsát hord, mely a fölső tengely kinyúló végére erősített (14) tárcsa által hajtatik. A (2) csövön beáramló portalanítandó levegő, a folyton mozgó s mindig nedves (7—8) szalagon keresztül s portartalmáí a szalagnak átadva, a (3) csövön pormentesen áramlik ki. A szalag részben már azáltal is lemosatik, hogy mindig vízben fut s ami reá tapadva maradna, azt a (9) forgó kefe lesúrolja. A szekrény belsejéhez (15, 16) ajtón keresztül lehet hozzáférni.