29277. lajstromszámú szabadalom • Cséplőgép

dé.e folytán az ékalakú (7) bordáktól a szalma akkor kapja az ütést, amikor a bontófog (6) lapja a szalmát szétnyitja. A (8) gyüjtőfenékről a gabona, törek és pelyva a törekrostára ömlik, mimellett a fölső (18) szelelő levezetett és a (19) fúvócsövön kiáramló szele ezen leömlést gyorsítja és az eldugulást lehetetlenné teszi. A lörekrosta ezen bejelentés szerinti cséplőgépnél szintén különleges szerkezetű, t. i. egyes, lépcsősen elrendezett (9) rostarészei (10, 11) ónozott bádogszalagokból készült ráesozatból állanak, mely rácsozat úgy van összeállítva, hogy a rostakeresztirányában elrendezett (11) lemezszalagok rézsútosan, míg a (10) szalagok függélyesen állanak (5. és 7. ábra). Körülbelül minden Va méternyi darabon váltakozva, hol a (10), hol a (11) lemezszalagok állnak valamivel magasabban, miáltal a törek rétege rázásközben sokszorosan megtörik, és a törekrosta alá fúvott szél könnyen áthaladhat a rostán és a töreket teljesen átjárhatja. A törek át nem esik a törekrostán, míg ellenben az összes gabonaszemek könnyen hullhatnak a törekrostán keresztül a (12) visszavezető fenékre. Esés közben a (17) szelelőnek a (21) szélelosztó lemez alatt kijövő szele a nagyobb pelyvát a törekrosta vége alatt lévő (20) nyíláson kifújja ; a gabona és kisebb pelyva a (12) fenék által ismét a szél elé tereltetik és az első (13) pelyvarostára esik. Az ezen áteső gabona a (14) fenék által ismét a második (15) pelyvarostára tereltetik. A (13 és 15) pelyvarosták nem mint az eddigi cséplőgépeknél, elül húzhatók ki, mely czélból a gép alá kellett bújni, hanem úgy vannak elrendezve, hogy oldalt kihúzhatók. A (12) visszavezető fenék alján a (13) pelyvarosta külső vége előtt a beállítható } (22) szemfogó lemezajtó van elrendezve, ! mely az erős széláramlat folytán elragadott ! gabonaszemeket a (14) lemezre visszacsapja, míg a pelyva alatta kirepülhet. A hathatósabb tisztítás czéljából ezen cséplőgépnél a rendes (16) szelelőn kívül még egy második (17) szelelő is van elrendezve. Az ebből jövő szél egy része a (21) szélelosztó által a törekrosta alá vezettetik és azon átfúj, másik része pedig végigfúj a törekrosta alatt, minek következtében a gabona már itt úgy a törektől, mint a pelyvától elválasztatik. Megjegyeztetik még, hogy ezen cséplőgépben megjelölt új berendezések régi gépek átalakítására is alkalmasak. SZABADALMI ISÉNY. Cséplőgép, jellemezve a dobkosár verőiéczeinek U-va?akra való szerelése, a közvetlenül a kosár alatt torkoló (19) fúvócső és a szalmarázó ládáin megerősített (5) bontó fogak elrendezése, továbbá a (10, 11) bádogszalagokból képezett rácsszerű törekrosta, a gépből oldalt kihúzható (13, 15) pelyvarosták, az ezek előtt elrendezett (22) szemfogó, egy második közvetlenül a törekrosta alá fúvó (21) szélelosztóval ellátott (17) szelelő és a törekrosta külső vége alatt egy (20) nyílás elrendezése által. (I rajzlap melléklettől.) -F^ZVÉ-S- TÁRSAM' <YOVOÁJ> QUDAPFCMÉ*