29046. lajstromszámú szabadalom • Kettős turbina
Megjelent 1904. évi január hó 13-án. MAGY. tó KIR. SZABADALMI JgjM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 29046. szám. V/d/3. OSZTÁLY. Kettős turbina. RATEAU ÁGOSTON KAMILL ÖDÖN MÉRNÖK ÉS STÉ. SAUTTER HARLÉ & C° CZÉG PÁRISBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1903 junius hó 5-ike. A jelen találmány tárgyát turbina képezi, mely két testből áll, melyek egy közös tengelyre vannak szerelve oly czélból, hogy mindkettőben egyidejűleg vagy egymásután lehessen tetszőleges primérgépből származó alacsony nyomású gőzt vagy közvetlenül a generátorból jövő nagynyomású gőzt alkalmazni oly módon, hogy az üzem közben érzékeny energiaveszteségek ne léphessenek föl. Mindegyik test egy-egy turbinát alkot, melyek közül az egyik nagy nyomású, a másik kis nyomású turbina; mindkét turbina egy közös tengelyre van szerelve, miáltal az egész mintegy egyetlen egy gépet alkot. A kis nyomású turbina egy primérgép fáradt gőzét kapja, saját fáradt gőzét pedig egy kondenzátornak adja át; a nagy nyomású turbina egy automatikus adagoló szerkezeten keresztül a kazán gőzét kapja és fáradt gőzét a kis nyomású turbinának adja át. Hogy ezen gép kellően működhessék, a következő nehézségeket kell legyőznünk. 1. Tökéletes önműködést kell létesítenünk, vagyis a nagy nyomású gőzt a turbinába a gépész közvetítése nélkül kell bejuttatnunk. 2. A regulátornak úgy kell az egész gépre hatnia, mint a közönséges esetekben, a nélkül, hogy megakadhasson. 3. A nagy nyomású turbinának, miközben csak a kis nyomású turbina dolgozik, vagyis, miközben csak a kis nyomású turbinába bevezetett valamely primérgéptől származó fáradt gőz szolgáltatja a motorikus erőt, nem szabad energiaveszteséget okoznia, a miért is a nagy nyomású turbinának, midőn nem kap nagy nyomású gőzt, vákuumban kell forognia. A mellékelt rajzokban az ezen követelményeknek megfelelő gép két foganatosítási alakban van föltüntetve. Az 1. ábra az egész gép vázlatát láttatja metszetben; a 2., 3. és 4. ábrák a nagy nyomású turbina adagoló szerkezetének más foganatosítási alakját láttatják különböző metszetekben. A kis nyomású (1) turbinába (1. ábra) a gőz a (2) csőtoldaton át áramlik be, a fáradt gőz pedig a (3) csőtoldaton keresztül a kondenzátorba áramolhatik. e A nagy nyomású (4) turbina, a mint ez