28778. lajstromszámú szabadalom • Berendezés taligás vetőgépek magszekrényének hosszirányba állítására

— 2 — támvasak kiakasztása és a gép baloldali j kerekének levétele után a nyíl irányában | (4. ábra) az (e) csapszög körül el kell forgatni és a (k) kapcsoló vas segélyével az \ (a) támvason meg kell erősíteni. Hogy a kerekek a magszekrény keskeny oldalairól annak széles oldalaira vagy viszont, veszély nélkül és egy második mun- i kás segítségének elkerülésével áthelyezhe- ; tők legyenek, a magszekrény alján egy emelőkészűlék van elhelyezve. Ez a magszekrény hosszoldalának közepére erősített lefelé nyúló két (1) sínből áll, melyek alul [ egy (m) keresztrúddal vannak összekötve, j Ezen keresztrúd az (n) emelőcsavar számára csavaranyául szolgál, mely megfelelő beállítás mellett a magszekrény súlyát az alája állított (o) tuskóra viszi át, úgyhogy j a kerekek terhüktől teljesen megszabadul- j nak. Ezen helyzetben azonban az (n) emelő- : csavar nemcsak támasztékát képezi a mag- j szekrénynek, hanem alkalmas forgótengelyt ; is alkot a magszekrénynek a gép átállttá- : , sánál szükséges elfordulása alkalmával. A gépnek munkahelyzetből szállítási hely- I zetbe való átállítása világosan látható a j 8. ábrából. Az I. vázlat a gép munkahelyzetét mu- ! tatja, a II. vázlat a gépet félig elforgatott magszekrénnyel és a gép kereszttengelyére illesztett egyik kerékkel ábrázolja, a III. vázlat a gépet teljesen elfordított magszekrénnyel és a IV. vázlat a gépet szállítási helyzetében tünteti föl. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés taligás vetőgépek magszekrényének hosszirányba állítására, jellemezve a magszekrény és az ezt a taligával összekötő (a) támvasak csuklós (c d eV kapcsolata által, miáltal lehetővé válik a munkahelyzetben az (a) összekötő támvason rögzíthető két (h) támvas által tartott magszekrénynek a taliga akasztása nélkül való hosszirányba állítása. 2. Az 1. pontban igényelt taligás vetőgépnél a magszekrény átállításának megkönnyítésére alkalmas berendezés, jellemezve a magszekrény hosszának közepén elrendezett (n) emelőcsavar által, mely alkalmas beállításnál egyrészt a magszekrény súlyát, a kerekek tehermentesítése mellett, egy alája helyezett (o) tuskóra viszi át és másrészt alkalmas forgási tengelyt szolgáltat a magszekrény átforgatására. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS RÉSZVÉNYTARSASAC NYOMDÁJA BUDAPESTEN