27994. lajstromszámú szabadalom • Pormentesítő berendezés cséplő, szalmarázó és hasonló mezőgazdasági gépekhez

kívül oldalt elrendezett (g) szívó nyílások is lehetnek alkalmazva. Hogy magvak, szalma stb. betódulását megakadályozzuk, az (e) légbevezető csatornák (g) szívó nyílásainál, amint az az 1. ábrán látható, merev (i) félreterelő lemezek, illetőleg (il) fölfogó lemezek vannak elrendezve. Az (a) szekrénynek a 2. ábrán látható kiviteli alakjánál, mely ábra a bal oldalon fenék-szívó nyílásokat, a jobb oldalon pedig oldal szivó-nyílásokat mutat, a merev (il) fülfogó lemez a szél irányához képest ferdén beállíthatóan elrendezett (f) félreterelő és fölfogó lemezek- > kel van helyettesítve, melyeknek beállítása j által a légáram szabályozható. A 2. ábrán (k)-val jelzett ajtó, mely fölött egy (gl) szívó nyílás van alkalmazva, azon czélra szolgál, hogy az esetleg elragadt és az (e) légbevezető csatornában leülepedő magvakat és szalmarészeket el lehessen távolítani. Az (a) szekrény helyébe, amint azt a 4. ábra mutatja, (el) csatornák léphetnek, melyekhez azután a tetőszerű (b) deszkavagy szövetburkolat csatlakozik. Külön (e), illetőleg (el) légbevezető csatornák elrendezése nem föltétlenül szükséges; a toldat belsejében szabadon elrendezett légszívó készülék által is lehet a kitűzött czélt elérni, természetesen valamivel csekélyebb mértékben. A leírt pormentesítő berendezést lehet ' úgy is kiképezni, hogy a szívás csak a beáramlás oldaláról, vagy pedig csak a kifúvás oldaláról, vagy végre — tökéletes ki\itel esetében — mind két oldalról egyidejűleg történjék, miáltal a gépnél foglalatoskodó egyének a portól nem kénytelenek szenvedni, tehát egészségük kímélve lesz; a pormentesítő berendezés továbbá teljesen pormentes, mindenféle penész-gombától megszabadított, a marha takarmányozására igen alkalmas takarmányt szolgáltat és azonkívül ama jelentékeny előnnyel bír, hogy — eltekintve egyszerű szerkezete folytán igen kis előállítási árától — bármely meglévő cséplőgépre könnyen fölilleszthető és arról époly könnyen levehető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Pormentesítő berendezés cséplő-, szalmarázó- és hasonló mezőgazdasági gépekhez, jellemezve a gépszekrényt takaró (a, b) toldat által, melynek belseje a toldatban vagy a toldaton vagy csatornák között elrendezett, a poros levegőt a gépszekrény belsejéből kiszívó és a szabad levegőbe vezető ismert (d) légszívó készülékkel áll összeköttetésben azon czélból, hogy a födött tér létesítése által a poros levegőnek a gépszekrény belsejéből való tökéletes eltávolítását eszközöljük. 2. Az 1. pontban igényelt pormentesítő berendezés, azáltal jellemezve, hogy a toldat belsejében a léghuzam nagyobbítására a légszívó készülékhez vezető külön (e, el) légbevezető csatornák vannak elrendezve. 3. A 2. pontban igényelt pormentesítő berendezés, azáltal jellemezve, hogy az (e, el) légbevezető csatornák a szívó nyílásoknál, a szél irányához képest ferdén beállíthatóan elrendezett (f) fölfogó és félreterelő lemezekkel vannak ellátva, melyek segélyével a légáram szabályozható és magvak, szalma stb. betódulása megakadályoztatik. (1 rajzlap melléklettől.) .ALLAS HÉBIVÉHI:ÍR5AS.ÍC M VC. MHÁJA BUDJ