26543. lajstromszámú szabadalom • Szeparátor levegő-, olaj- és vízrészecskéknek a kipuffogó gőzből való kiválasztására
Megjelent 1903. évi február hó 17-én. MAGY. g|g KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 2654B. szám. V/d/l. OSZTÁLY. Szeparátor levegő- olaj-, és vízrészecskéknek a kipuffogó gőzből valő kiválasztására. BRUUN JÁNOS FRIGYES ADOLF GÉPÉSZMÉRNÖK KOPENHÁGÁBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 julius hó 23-ika. A jelen találmány tárgya levegőnek, víznek és olajrészecskéknek a kipuffogó gő&ből való kiválasztására szolgáló szeparátor, mely egy ejektorral kapcsolatban, a kipuffogó gőz vezetékében a nyomást is csökkenti. A mellékelt rajz: 1. ábrája a szeparátort függélyes metszetben, 2, ábrája vízszintes metszetben ábrázolja. A szeparátor a kipuffogó vezetékben a gőzgép közelében alkalmazandó; a gőz az (1) nyíláson egy zárt tartóba be- s ezen tartóban vagy konczentrikusan vagy exczentrikusan alkalmazott csavar vonalszerű (2) csatornán lefelé áramlik, mely csatornának külső fala lyukasztott (12) hengert alkot, azután a gőz több (3) szűrőrétegen keresztül és végül a (4) csövön fölfelé és az (5) ejektoron át ki a csővezetékbe jut. A kipuffogó gőznek a csavarszerű (2) csatornában való áramlása közben a czentrifugális erő a benne lévő olajat, vizet és levegőt nagyobb fajsúlyuk következtében a lyukasztott (12) hengerfalon keresztül a vízszintes bordákra kifeszített (10) szövet ! felé dobja. Ez a szövet az olajat részben fölszívja, részben pedig a vízzel és levegővel együtt a szeparátor fenekére vezeti le, hol az olajat és a vizet a (8) csapon és a levegőt a (9) csapon fúvatjuk ki. A gőzgépnek hirtelen megindításakor a kipuffogó vezetékben, míg a levegő belőle kihajtatik, tetemes ellennyomás keletkezik és ennek elhárítására az (5) ejektor szolgál. Egy bizonyos nagyságú ellennyomás a (7) dugattyút, mely a (6) gőzszelepet nyitja, emeli, minek következtében a gőz az ejektoron át kiáramlik, és a szeparátorból levegőt és kipuffogó gőzt kiszív, míg csak az ellennyomás bizonyos mértékig le nem szállott. Erre a (7) dugattyú lesülyed, és a (6) szelep bezárul: a (13) szelepkaron alkalmazott (11) súly segélyével a (6) szelepet úgy állíthatjuk be, hogy egy bizonyos nagyságú nyomásnál nyíljék. Az ejektort a szeparátoron akár a beáramlási nyílásban, akár a kiáramlási nyílásban alkalmazhatjuk. SZABADALMI IGÉNY. Levegő-, olaj- és vízrészecskéknek a kipuffogó gőzből való kiválasztására szolgáló szeparátor, jellemezve egy zárt tartóban konczentrikusan vagy exczentrikusan alkalmazott csavarvonalszerű (2) csatorna által, melynek külső fala lyukasz-