25847. lajstromszámú szabadalom • Eljárás edénybetéttel bíró irrigátorok burkoló réteggel már ellátott bádogrészeinek egymással való összekötésére

Megjelent 1902. évi november lió 1 7-én. MAGY. g|| KIR. SZABADALMI j||Sa HIVATAL SZABADALMI LEI RÁ 25847. szám. XVI/b. OSZTÁLY. Eljárás edénybetéttel bíró irrigátorok burkoló réteggel már ellátott bádogrészeinek egymással való összekötésére. WEISS EMIL GYÁROS SCHMIEDEBERGBEN (NÉMETORSZÁG). A szabadalom bejelentésének napja 1902 február hó 25-ike. s A bádoggyárakban irrigatorokat (lásd a mellékelt rajz 1. ábráján rajzolt eliilnézetet) eddig úgy készítették, hogy a két (a és b) foglaló gyűrűt, úgyszintén a (d) fogantyúk (c) fölerősítő darabját az (e) hátfalra forrasztották és ily módon az (f) üvegedény körül egy bádogtestet állítottak elő. Miután a hátfalon az irrigator töltésének ellenőrzésére egy (g) skála foglal helyet, továbbá, miután ezen hátlap és a többi részek lakkozva, illetőleg bronzolva kell, hogy legyenek, a gyárak jelenleg kényszerítve vannak a lakkozást, bronzolást stb. valamint a skála rányomtatását a különböző részeknek a hátfalra való ráforrasztása után eszközölni. A gyártást drágító sok forrasztási hely azonkívül még azon hátránnyal is bír, hogy a forrasztásnál a fém burkolata a savmentes forrasztóvíz daczára (lakk, bronz vagy rányomtatott skála) megrongálásnak van kitéve. E burkolatot tehát, ha a forrasztás előtt készíttettük, a forrasztás után ki kell javítgatni, és így kénytelenek vagyunk az (e) hátlapot az (a és b) foglaló gyűrűk ráforrasztása után elkészíteni. Ebből ismét ama hátrány származik, hogy a (g) skála, mely gyakran a fölső vagy az alsó foglaló gyűrűben is folytatandó, három darabban állítandó elő, ami a gyártást körülményessé és időrablóvá teszi. Jóval egyszerűbbé lesz az eljárás, ha, mint a jelen eljárásnál, sikerül valamennyi bádogrészt teljesen elkészíteni (tehát alkalmas burkolattal és skálával ellátni), mielőtt azokat egymással összekötnők. Az eljárást általában az jellemzi, hogy az (e) hátfalban (h) üregeket képezünk, mely utóbbiakba azután az (e) hátfalhoz erősítendő részeket beillesztjük. Ezáltal a forrasztási helyek számát kevesbítjük ós befolyásukat a gyártás módjára megszüntetjük. Az üregek alkalmazása azonban még más gyártási előnyöket is nyújt. Olyan üregek ugyanis, melyek az irrigátor különböző részeinek összeerősítésére szolgálnak, tömeggyártásnál mindig pontosan ugyanazon helyen lesznek létesítve, úgy hogy a foglaló gyűrűk állandóan a kellő távolságban feküsznek. A 2. ábrán a készüléknek az 1. ábra A—B vonala mentén vett metszete van ábrázolva. Az (e) hátfalon ül a szögecsek segélyével vagy egyéb hasonló módon megerősített (a) gyűrű. A 3. ábra az (e) hátfal