25806. lajstromszámú szabadalom • Gép répa és egyéb gyökértermények kiemelésére

Megjelent 1902. é\i novemer lió 17-én. MAGY. glg KIR. SZABADALMI MM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 25806. szám. X/a. OSZTÁLYGép répa és egyéb gyökértermények kiemelésére. OLSSON J. ANDERS, GAZDÁSZ NORDANÁ-BAN (SVÉDORSZÁG). A szabadalom bejelentésének napja 1902 május hó l-e. A jelen találmány tárgyát képező gép úgy van berendezve, hogy a répák először lefejeztetnek, vagyis a legfölső hasznavehetetlen rész, az u. n. fej levágatik, ezután a gép a répákat a talajból kiemeli, mire azok egy elevátor által fölemeltetnek, tisztító kefék között elvezettetnek és végre az elevátorból eltávolíttatnak, mire a földre vagy egy a géphez kapcsolt szekrénybe esnek. A mellékelt rajz 1. ábrája a gép oldalnézete, a 2. ábra fölülnézete és a 3. ábra elölnézete. A gép' állványzatát az (1) keret képezi, melyet elől a forgatható (2) mellső-állvány és hátul a (3) hátsó kerekek hordanak, mely kerekek (4) tengelyére az (1) keret rá van erősítve. A gép mellső részén a keret alatt keresztirányban egy (5) rúd van elrendezve, mely az (1) keret oldalain levő (6) csigákon nyugszik, úgy hogy az (5) rúd hosszirányában eltolható. Az (5) rúdon függ a fejező készülék, mely két pár forgatható párhuzamos (7) karon elhelyezett (8, 9) megerősítőtuskóból áll, a mellső (8) tuskóból a (10) késrúd indul ki, mely hátrafelé, lefelé és ismét előre hajlik. A hátsó (9) tuskóból a (11) talprúd indul ki, mely előre, lefelé és hátra hajlik. Közvetlenül a (11) talp mögött a vízszintes és a gép hossztengelyéhez képest ferdén álló éllel bíró (lOx) kés van elrendezve. A (7) karok az (5) rúdon alkalmazott föl- és lefelé állítható (5x) kerethez csuklósan vannak erősítve, úgy hogy az egész fejező készüléket emelhetjük és sülyeszthe.tjük. Az (5) rúd eltolása által az egész készüléket oldalt tolhatjuk. Az ehhez szükséges kormányrúd, mely egy emeltyűből vagy efféléből állhat, a rajzon nincs föltüntetve. Az oldalirányú tologatást vagy kormányzást úgy végezzük, hogy a (11) talp pontosan a répasor fölött csúszik. A közvetlenül a (11) talp mögött levő, kissé mélyebben állított (lOx) kés azon répa fejét, mely fölött a (11) talp épen áthalad, levágja. A nagyobb répákról, melyek mindig kissé jobban kiállanak a földből, nagyobb darab vágatik le, mint a kisebbekből és kevésbbé kiállókból. Ezt a forgatható (7) karok által képezett parallelogramm útján érjük el, a mennyiben a (7) karok fogáspontjától nagyobb távolságban rögzített (11) talp a nagyobb (magasabb) répa általi emelésnél nagyobb darabbal emeltetik, mint a (lOx) kés, (lásd az la ábrát), a nélkül, hogy a (lOx és 11) részek egymáshoz viszonyított helyzetüket egyébként megváltoztatnák. A répák levelei, me-