25453. lajstromszámú szabadalom • Repczemagtisztító cséplőgépekhez

Megjelent IDOÍá. évi október l»ó 3-án. MAGY. ® KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 25453. szám. X/a. OSZTÁLY. Répamagtisztító cséplőgépekhez. GARRETT SMITH & C° CZÉG MAGDEBUBG-BUCKAUBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1902 április hó 8-ika. A találmány tárgyát képező répamagtisztító, mely használaton kívül különálló berendezést képez, egy kerekes állványra van szerelve, a tetszőlegesen szerkesztett cséplőgép mellett, alatt, illetve mögött könynyen, anélkül, hogy azt módosítani kellene, fölállítható és avval egy könnyen kikapcsolható szállító berendezés útján köthető össze. Hogy eme tisztító munkabírása hasonló berendezésekénél nagyobbá váljék, az osztályozó kendők párosával, a szállító berendezések pedig sokszorosan vannak alkalmazva. Ez a tisztító tehát különösen könnyű hozzáférhetősége és nagy munkabírása által tűnik ki és lehetővé teszi, hogy a cséplőgép, különösen annak magassága változatlan maradjon. A csatolt rajzon egy ilyen példaképen a cséplőgép mögött elrendezett répamagtisztító van ábrázolva. Az í. ábra az egész berendezés hosszanti metszete. A 2. ábra a tisztító függélyes metszete. Miután a répamag a (t) eséplődobon áthaladt és az (yl) elevátor az anyagot az (e) csigához szállította, a répamag a (p) rázószekrénybe s innen az anyag az (i) osztályozó hengerbe jut. A répamag tehát előbb az egész cséplőgépen áthalad. A cséplőgép (i) osztályozó hengerének elhagyása után a répamag az (r) elvezető csatornán át az (y) elevátorba vagy valamely szállító csigába, illetve egy sűrített vagy ritkított levegővel vagy hasonlóval működtetett szállító berendezésbe jut, mely az anyagot a tisztítóba szállítja, itt megérkezve, az anyag az (a) bevezető csatornán át az (al, a2) elosztó aknákba kerül, melyek a magvakat rézsútos (hl. h2), illetve (h3, h4) osztályozó kendőpárokra ejtik. A tiszta magvak simaságuk és golyóalakjuk következtében a (hl, h2, h3, h4) osztályozó kendőkön gyorsabban gördülnek az (el) csigába vagy effélébe, míg a tisztátalan magvak, gyom, maghéjak levélrészecskék stb. természetes édességük következtében a kendőkhöz ragadnak és egy aknán át közvetlenül a földre hullanak. A tökéletesen tiszta répamagvakat már most az (el) csiga közvetítésével egy rézsútosan fölfelé irányított (d) szállítóberendezéshez juttatjuk, mely a tisztított anyagot a tisztító egy részét képező (i) osztályozó hengerbe vezeti. Ezt az (i) osztályozó hengert czélszerűen a tisztító homlokzatán vagy hosszanti oldalán rendezhetjük el. Az anyag