25381. lajstromszámú szabadalom • Forgó sajtó többszínű nyomásnak a papír mindkét oldalán való előállítására
jön és az (A) hengerrel fogaskapcsolatban áll. (D) egy kis henger, mely ismert módon papirvezető- és fogóberendezéssel van ellátva. Ezen henger egyszersmind nyomtató-és papirátvivőhengerként működik, a menynyiben az (a) nyomóformát az (E) föltevő asztal által fölvett papírlapra lenyomtatja és az utóbbit azután a (c) ellennyomólemeznek és a (d) papirfogónak átadja, mire a papirt az (A) henger továbbfordulása alkalmával a (C) hengeren lévő nyomóforma a másik oldalán is megnyomtatja. Ezen (D) henger, miután az (a) nyomóformát lenyomtatta, egy kevéssé eltávolíttatik, forgását azonban mindaddig megtartja, míg az ellennyomólemez a papírlapot föl nem vette és el nem haladt, mire a (D) henger megáll, és újbóli sorra kerüléséig állva marad. A (D) henger az (A) hengerrel időnként fogas kapcsolatban áll. (1) és (11) szintén (eltávolíthatóan berendezett) kisebb hengerek, melyek rugalmas burkolatokkal vannak ellátva. Ezen hengerek arra szolgálnak, hogy az (a) nyomóformát befestékeljék és pedig, a mennyiben egy minden forgó sajtónál használatos közönséges festékelőművel vannak ellátva, egy színnel, vagy pedig esetleg több színnel is, ha például kényszermozgás mellett valamely ismert módon festékelő formák által befestékeltetnek. Az összes kis hengerek a nagy henger minden egyes mezője mellett való elhaladásuk alatt egy teljes fordulatot végeznek. A mennyiben időnként csak egyoldalú I nyomásra van szükség, úgy ezen a gépen j azt is el lehet végezni, mi czélja tetszés | szerint akár az (a) nyomóformát, akár a (C) hengeren lévő nyomóformát használhatjuk. Az előbbi esetben a (D) henger, az j utóbbi esetben a (c) ellennyomólemez gya| korolja a nyomást. j Ha a jelen gépet csakis egyszínű nyo-I másra akarjuk használni, úgy az sokkal egyszerűbb szerkezetű lehet, a mennyiben ekkor csak két festékelőműre van szükség. A papírlapokat megnyomtatásuk után a (d) fogó alul elbocsátja, egy szalagos vezeték stb. pedig a letevőszerkezethez vezeti. SZABADALMI IGÉNY. Forgó sajtó többszínű nyomásnak a papir mindkét oldalán egyetlen művelet alatt való előállítására, jellemezve az által, hogy a nagy (A) henger rugalmas (b bl) lemezeken és egy (c) ellennyomólemezen kívül még egy (a) nyomóformát is hord, mely két eltávolítható, rugalmas festékelőtest által való befestése után a (D) papirátvivőhenger által, — mely közönséges nyomtatófölülettel bír — a fölvett ív egyik oldalára lenyomatik, mire a papir az ellennyomólemezre vitetik át, a hol azt a másik (C) nyomóforma, mely szintén lágy testekről kap festéket, a másik oldalán is megnyomtatja. (1 rajzlap melléklettel.) fAlLAS HÉBZV&NY TÁRSASAU NYOMDÁJA BUDAPKtT K i.