25240. lajstromszámú szabadalom • Hengermű varrat nélküli üreges hengereknek nagyobb átmérőre való kihengerlésére

— 2 — természetesen bármely más kényszermozgást! áttétellel pótolható, az egyik vagy másik orsónak erősebb beállítása ki van zárva. Hogy lehetővé tegyük, miszerint esetleges, pl. az egyik és különösen a vékonyabb fölső hengernek meggörbülése következtében a munkadarab létesített falvastagságában okozott különbségek kiegyenlítessenek, jelen hengerműnél gondoskodtunk arról, hogy az alsó henger a fölső hengerhez ferdén kilendíthető legyen és pedig vízszintes értelemben. Ez a kilendítés vagy úgy foganatosítható, hogy a hengert függélyes középvonala körül forgatjuk, mikor is a hengerek egymástóli távolsága a középen a legkisebb, ellenben két végén a legnagyobb, vagy pedig az alsó hengert egész hosszában egyik végén lendítjük ki, a másik vége mint forgáspont körül. Az erre a czélra szolgáló berendezés különösen a 3. ábrán van föltüntetve. A két hengercsapágy, mint a 3. ábrában az (o) csapágyra nézve látható, az állványban derékszög alatt a henger tengelyéhez eltolható és pedig úgy, hogy a csapágy mindkét oldalán az állványban egy-egy hosszirányban eltolható (p) rúd fekszik. A gép megfelelő állványán a hydraulikus (q) sajtoló henger van megerősítve (1. és 3. ábra), melynek dugattyúja az (r) kereszttartó révén az (s) emeltyűt, mely az átmenő (t) tengelyen ül, fölfelé mozgathatja. Ezen (t) tengelyen van továbbá az (u) kar, mely a (v) rúd révén (w) karral áll összeköttetésben, melynek tengelyén a (p) rúdra fekvő (x) fej van. Látható, hogy a sajtoló dugattyú fölemelkedésénél az illető oldalon fekvő (p) rúd az (x) fej révén az (o) csapágy félé szoríttatik és ez jobbra eltolódik. Ugyanekkor ez a mozgás a (t) tengelyről (y) kar és a (z) tolórúd, továbbá hasonló (y', u', v' és w') emeltyűk révén a szemben fekvő (x') fejre oly értelemben vitetik át, hogy ez hátrafelé kitér, úgy hogy az ezen oldalon fekvő (p) rúd az (o) csapágy fontemlített mozgásával szemben nem fejt ki ellenállást. A (t és t') tengelyek révén ehhez hasonló mozgás hasonló emeltyű-áttétel segélyével a másik hengervégre vitetik át, de olyan értelemben, hogy a henger ezen vége ellenkező irányban leng ki. Ha azt akarjuk, hogy a (d) alsó henger egyik vége nyugalomban maradjon és csak a másik vége lengjen ki, akkor a henger illető végét szorító daraboknak a csapágy mellé való rakása útján rögzítjük és a (p) rudakat eltávolítjuk. Az a berendezés, mellyel az (e és f) vezetőhengerek a munkadarab átmérőjének növekedésével arányosan kifelé vezettetnek, a 2. ábrán látható. Az (e és f) hengerek csapágyai ebből a czélból (2 és 3) vezetékekben eltolhatók és egy a rajzon föltüntetett emeltyűmű révén a (4) hydraulikus czilinder dugattyúrúdjával állanak összeköttetésben. Ez a czilinder arra való, hogy a dugattyú emelkedésekor az emeltyűmű révén az (e és f) vezetőhengerek vezetékeik ben fokozatosan abban a mértékben tolassanak kifelé, amely mértékben a munkadarab átmérője növekszik. Ezáltal a munkadarabnak állandóan biztos vezetését érjük el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Hengermű varrat nélküli czilindereknek nagyobb átmérőre való kihengerelésére, jellemezve azáltal, hogy a fölső henger a munkadarab fölhuzása végett oldalt kihúzható és az alsó henger hengerelés közben függélyes eltolhatósága következtében beállítható, mi mellett eltolható vezetőgörgők a munkadarab állandó vezetésére szolgálnak. 2 Az 1. igény szerinti hengerműnél az alsó henger beállítására szolgáló berendezés, jellemezve az által, hogy az alsó henger két csapágyával csavarorsókon nyugszik, melyek egy kényszermozgású áttétellel egyenletesen mozgattatnak és hydraulikus nyomás által, mely a hengerlő nyomást fölveszi, alátámasztatnak. 3. Az 1. igény szerinti hengerműnél az alsó hengernek olyan elrendezése, hogy az egyik vagy mindkét oldalán oldalt kilendíthető, hogy ezáltal a munkadarab falvastagságát szabályozhassuk. PALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOWOÁM QUDAP6STBN(1 rajzlap melléklettel.)