24426. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékoknak, különösen éghető folyadékoknak lefejtésére

Megjelent 190'i. évi junius lió 16-án. VATA L szabadalmi le [ras 24426. szám. XXI c. OSZTÁLY. Készülék folyadékoknak, különösen pedig éghető folyadékoknak lefejtésére. SCHELLEWALD KÁROLY ANYAGKEZELŐ DORTMUND MELLETTI BRACKELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 november hó 13-ika. Jelen találmány tárgyát folyadékok lefejtésére szolgáló készülék képezi, melynél egy a folyadéktartány dugattyúszerűen kiképezett kifolyató csövén eltolhatóan elrendezett edény eltolása által vagy ezen edény és a tartány között, vagy pedig az említett edény és a megtöltendő tartány között létesíthető összeköttetés, mi mellett a folyadék kifutása az eltolható edény mindkét szélső helyzete mellett úgy abból, mint a megtöltendő tartányból meg van gátolva. A készülék mindenféle folyadék lefejtésére alkalmas, különösen pedig biztonsági bányalámpáknak olajjal vagy benzinnel való megtöltésére. Miután a készülék kezelése igen egyszerű és fölügyeletet nem kiván, a lámpatisztogató több készüléket kezelhet egyidejűleg és a töltés közben egyebekkel is foglalkozhatik, pl. lámpákat tisztogathat. A mellékelt rajzon a készüléknek bányalámpák töltésére alkalmas foganatosítási alakja van föltüntetve, és pedig az 1. ábrán függélyes metszetben, a 2. ábrán az 1. ábra A—B vonala szerinti metszetben, míg a 3. és 4. ábra a dugattyú két helyzetét tünteti föl. A (b) és (c) födelekkel ellátott és (d) bőrtárcsákkal tömített vastagfalú (a) üvegcső képezi a mozgatható edényt, melynek (e) tömítőszelenczéjén a (g) csapon át a (h) készlet tar tánnyal közlekedő (f) cső megy át. Ezen (f) csővel konczentrikusan az (a) edény födelébe és fenekébe csavart (i) cső van elrendezve, melyben a vastag bőrgyűrűkből álló jól tömítő (k) dugattyú mozgatható. Az (i) cső folytatását a fölcsavart (1) cső képezi. A (c) födélen az (n) szelepet tartalmazó (m) szelepház van elrendezve, melyből egy a (b) feneken áthaladó és az (1) cső felé görbített (o) cső nyílik, mely valamivel az (1) cső vége fölött végződik. A (c) födél és (b) fenék fülekkel van ellátva (2. ábra), melyeken a (p) karokra erősített (q) vezetőrudak mennek át. Mint a 3. és 4. ábrákból látható, az (f) és (i) csövek oldalsó (r) és (s) nyílásokkal vannak ellátva, melyek a készülék nyugalmi helyzetében (3. ábra) egymást födik, úgy hogy a (g) csapon át kiömlő folyadék a nyíl irányában haladva az (a) edénybe folyik, melyet hamar megtölt addig, míg az (n) szelepet, mely a levegőt kibocsátotta, elzárja, úgy hogy több olaj az (a) edénybe nem folyhatik. Ha most gyönge nyomással az (a) edényt MAGY. SZABADALMI