24158. lajstromszámú szabadalom • Újítások fölcsévélt vagy hasonló kompakt állapotban lévő fonalak festésére, zsírmentesítésére, fehérítésére, valamint más czélú kezelésére szolgáló készülékeken

Megjelent lí>()2. évi május lió 249-én. MAGY. KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 24158. szám. XIv/e. OSZTÁLYÚjítások fölcsévélt vagy hasonló kompakt állapotban lévő fonalak festésére, zsírmentesítésére, fehérítésére, valamint más czélú kezelésére szolgáló készülékeken. HINDLEY EDWARD, WALKER SÁMUEL ÉS ROSE MARSHALL GYÁROSOK STOCKPORTBAN (ANGOLORSZÁG). A szabadalom bejelentésének napja 1901 november hó 30-ika. A jelen találmány fölcsévélt vagy hasonló kompakt állapotban lévő fonalak festésére, zsírmentesítésére, fehérítésére, valamint más czélú kezelésére szolgáló olyan készülékekre vonatkozik, melyekben a fonalak perforált csövekre vannak csévélve és valamely festő- vagy egyéb folyadékkal akként impregnáltatnak, hogy a folyadék egy szivattyú segélyével a fonalakon keresztülszívatik vagy keresztül nyomatik és végre a fölösleges folyadék a fonalból eltávolíttatik. A találmány egy berendezésből áll, mely lehetővé teszi, hogy a folyadékot, tekintet nélkül annak hőfokára, egy szivattyú segélyével a függélyesen elhelyezett fonaltekercseken fölváltva keresztülszívjuk és nyomjuk a nélkül, hogy'a szivattyú járását meg kellene fordítani és a nélkül, hogy az edényre, melyben a fonaltekercsek kezelése történik, bárminő födelet kellene helyezni, melyek által balesetek elkerültetnek és olcsó, kényelmes és hatásos kezelés válik lehetővé. A mellékelt rajzon egy ilyen berendezés van bemutatva, és pedig: 1. ábra annak oldalnézete, részben metszete, 2. ábra fölülnézete, 3. ábra a kiszedhető kamrák és tekercstartók egyikének oldalnézete. Egy nyílt (a) tartányba megfelelő számú, például két hosszúkás vagy négyzetalakú, kiemelhető (b) kamra van helyezve, melyek födőlapja a (c) csövek fölvételére több lyukkal van ellátva. E csövek a fonaltekercseket kezeltetésük közben függélyes állásban tartják. A (b) kamrák képezik tehát a tekercstartókat. Mindegyik kamra két (t) toldattal bír, melyek segélyével a (d) lemez a (c) csövekkel együtt rögzítve van, midőn a folyadékot a tekercsen átszorítjuk. E (d) lemezeket a (t) toldatokon a fogantyúalakú (e) csavaranyák rögzítik, melyek egyszersmind a (b) kamráknak az (a) tartányból való kiemelését megkönnyítik. Az (a) tartány fenekében (f) csőtoldatok vannak elrendezve, melyekre a (b) kamrák fenekén elrendezett megfelelő (g) csőtoldatok illenek, úgy hogy tehát a (b) kamrák könynyen földughatók, illetőleg kiemelhetők. Az (a) tartány fenekében elrendezett (f) csőtoldatok egy (h) csővel állanak kapcsolatban, mely egy (k) szivattyú szívó szele-