24057. lajstromszámú szabadalom • Gép hentesárúk, kenyér, dohány stb. szeletelésére
Megjeleni, 1902. évi április hó 35-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 24057. szám. XI/f. OSZTÁLY. Gép hentesárúk, kenyér, dohány stb. szeletelésére. ABENDROTH GUSZTÁV MECHANIKUS BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 október hó 18-ika. Jelen találmány tárgyát szeletelőgép képezi, melynek segélyével hentesárúkat, kenyeret, dohányt stb. tetszőleges vastagságú szeletekre vághatunk. A gép lényegében egy tárcsakésből áll, mely egy forgatható tengelyen exczentrikusan van elrendezve, a melynek forgásán kívül a tárcsakés a saját tengelye körül is forog, úgy hogy a kés húzó metszést végez, miáltal lágyabb anyagnak, mint pl. friss kolbásznak fölszeletelése is lehetségessé válik. A kés hatása az által is fokoztatik, hogy a kés közvetlenül az állvány széle mellett halad el, miáltal a metszésen kívül nyírás is végeztetik, úgy hogy tompa késsel is a szeletek teljesen levágatnak. A gép természetesen a szeletelendő árú fokozatos előretolására szolgáló szerkezettel van ellátva, mely a szeletek vastagsága szerint beállítható. A gép azonkívül még egy szerkezettel van ellátva, mely a gépet megállítja, ha a szeletelendő árú végére jár. A találmány tárgya a mellékelt rajzon egy példaképem foganatosítási alakjában van föltüntetve, az 1. ábrán elölnézetben, 2. ábrán oldalnézetben, a 3. ábrán az 1. ábra A—A vonala szerinti metszetben. Az (1) állvány alkalmas csapágyaiba a (2) tengely van ágyazva, mely az egyik végén közvetlenül az állvány széle mellett mozgó (3) exczentert hordja és mely előnyösen a (4) forgattyú segélyével forgatható. A (3) exczenterre az (5) tárcsakés van reátolva, úgy hogy az exczenter mozgásait követnie kell, azonban a tárcsakéssel összekötött, belső fogazással ellátott (7) koszorúval kapcsolódó és a (2) tengelyre ékelt (6) fogaskerék által az exczentertől függetlenül saját tengelye körül forgatható. A fölszeletelendő árú az (1) állvány fölső lapja és a (8) oldallap közötti szögben fekszik úgy, hogy oldalt ki nem térhet és miután a tárcsakés közvetlenül az állvány említett lapjainak széle mellett mozog, a szeleteket teljesen simán metszi le. Miután továbbá a kés az exczenter által eszközölt mozgáson kívül forgó mozgást is végez, húzó metszés támad, mely még a legpuhább testeket is keresztülvágja. A szeletelendő árúnak az (1) és (8) lapok között való megtartására a rugalmas (9) kengyelek szolgálnak, melyek ugyan nyomást gyakorolnak az árúra, azonban annak előrehaladását nem gátolják. Az árúnak minden szelet után egy szeletvastagsággal való előretolására egy alkal-