23955. lajstromszámú szabadalom • Szöveteltoló varrógépekhez

- 2 — szafelé mozog, míg az (o) fölület a szöveteltoló (u) nyílásába nem lép, mikor a szöveteltoló az előre tolt helyzetében az (r) rúgó hatása alatt lefelé mozog; ekkor azonban a szöveteltoló addig, míg a lejtős (n) fölület a négyszögletes (u) nyílásába be nem lép, el nem tolódik. Mielőtt a tű a legmélyebb helyzetet (8—10. ábra) elérte volna, az (n) fölület a szöveteltolót visszahúzza, úgy hogy ez a 10. ábrán látható helyzetét foglalja el, ekkor a szöveteltoló rúd a legszélső állásába van visszahúzva. Ha végül a tű újból fölfelé mozog (11—13. ábra), a szöveteltoló rúd ismét előre mozog és az (o) fölület a szöveteltolót fölemeli, úgy hogy fogai a varrandó szövetbe fogódzanak és ezt egy öltés hosszával eltolhatják. A szöveteltolót tehát egyetlen szöveteltoló rúd mozgatja az ismert négyszög oldalai mentén, mi csak annak következtében válik lehetségessé, hogy a lejtős (n) és (p) fölületek, melyek a szöveteltolót vízszintes irányban mozgatják, akként vannak kiképezve, hogy a szöveteltoló — mielőtt ez az ellenkező irányban elmozdulna — egyideig nyugalomban marad. A két ellentétes irányú mozgás között minden esetben a föl- és lefelé irányult mozgás megy végbe az (o) fölület hatása alatt, mely a két (n) és (p) lejtő között (a rúd hosszanti irányában) van kiképezve. SZABADALMI IGÉNY. Szöveteltoló varrógépekhez, jellemezve egy a (k) tűvel az (f g) szögemelő útján közvetlenül és kényszermozgásszerűen öszszekötött, három lejtős (n o p) fölülettel bíró (m) szöveteltoló rúd által, melynek lejtős fölületei közül az (o) fölület a szöveteltoló függélyes irányú, az (n p) fölület pedig annak vízszintes irányú elmozdulását idézi elő; miközben a két utóbbi egymáshoz viszonyítva, akként van elhelyezve, hogy a szöveteltoló — vízszintes irányú — elmozdulásánál egyik végállásában egyideig nyugalomban marad, mielőtt az ellenkező lejtős fölület a másik végállásába vinné, míg a szöveteltoló függélyes irányú elmozdulását előidéző (o) lejtős fölület a szöveteltolót előre és hátra mozgató lejtős fölületek között van elhelyezve. (2 rajzlap melléklettol.) PALLAS RÉSZVÉNY lÁRSAfci" NYOMOÁJ* 8' tOAPESTEN