23851. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hydraulikus légsűrítőknél a levegő és víz elválasztására

— 2 — az (a') elválasztó edény alatt egy hasonló (a") elválasztó edény van az (e") rudak segélyével megerősítve, mely azonban a vízbevezetőcsővel nincs közvetlen kapcsolatban. Ebben az alsó (a") edényben megy végbe a víz és levegő végleges elválasztása, mielőtt a víz a (C) elválasztó kamra fenekén alkalmazott (D) nyíláson távozik. Az egyes (a a' a") elválasztóedények a csövek njílásai alatt oly módon vannak elhelyezve, hogy az illető edény fenekét érő víz szétporlódjék és így a levegő a víztől óbban és tökéletesebben váljék el. Hogy az elfolyó vízből az ehhez tapadt légbuborékokat annak következtében, hogy a vizet súrlódó fölületekkel hozzuk érintkezésbe, tökéletesebben elválaszthassuk, az egyes elválasztóedéiiyeken görbülő, sugárirányú (d d") bordák (3. és 4. ábra) vannak alkalmazva, minek következtében az említett fölületeket érő víz forgó mozgást \égez. Az (a") edény ezenkívül még egy kúpos (b") résszel is el vau látva, hogy a vizet tökéletesebben elvezesse. A nélkül, hogy a találmány kereteit elhagynók, a (C) elválasztó kamarát akként is alkalmazhatjuk, hogy annak alsó széle I csupán csak a fölső (a) elválasztóedényig érjen és hogy az alsó elválasztó edényekből a víz közvetlenül jusson az elvezető aknába Az egyes elválasztóedényeket a (C) elválasztóknmrával összekötő (c c' c") csö- ' vek helyett egy csöcsoportot is lehet oly módon alkalmazni és ezeket az edények belsejében nyílásokkal akként lehet ellátni, . hogy a levegő az összes edényekből ezen a csőcsoporton jusson a (C) elválasztó kamrába, mikor az egyes elválasztó edények között a kapcsolat olyan lehet, hogy a levegő az alsó edényből a közvetlenül fölötte levőbe jusson. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés hydraulikus légsűrítőknél a levegő és víz elválasztására, jellemezve több oly elrendezésű elválasztó edény által, hogy azokba a levegővel kevert víz külön áramokban jut be. 2. Az 1. alatt védett berendezés egy kiviteli módozata, az által jellemezve, hogy a (C) elválasztó kamarában több az elválasztó kamarával közvetve vagy közvetlenül közlekedő elválasztó edény van elhelyezve, melyeket a (B) csővel egymásba nyúló csövek kötnek össze. 3. A 2. alatt védett berendezés egy kiviteli módozata, jellemezve súgárirányú (d d") bordák alkalmazása által az egyes elválasztó edények fölső fölületén, melyek oly módon foglalnak az egyes csövek nyílásai alatt helyet, hogy a levegővel kevert vizet szétporlasszák és a vizet a bordák forgásnak indítsák. (1 rajzlap melléklettől.! PAU.A8 RÉSZVÉNY TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN-