23782. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép lánczok hegesztésére

tési hézagokkal bíró lánczszemekből összefűzött lánczot egy hevítő készüléken vezetjük át, melyben azt a hegesztéshez szükséges hőfokig hevítjük, mire annak két-két vagy több, egymáshoz képest 90°-al elfordított lánczszemét, sajtolok segélyével összehegesztjük és ezzel egyidejűleg az előzőleg összehegesztett lánczszemeknél képződött hupákat egy-egy ellenlappal együttműködő sajtoló segélyével simára sajtoljuk, mire a lánczot az egyszerre hegesztett lánczszemek hosszának megfelelő darabbal előre mozgatjuk, a hol is a lánczszemeknek egymást átlapoló végei a hupa képződésének helyén a sajtolok által bezárt tér teljes ki nem töltése czéljából le lehetnek lapítva. Az 1. alatt igényelt eljárás foganatosítására szolgáló gép, jellemezve két (1, 2) szán által, melyek két egymásra merőleges síkban mozognak és melyek mindegyike egy-egy (5), illetve(8) hegesztő sajtolót egy-egy (10), illetve (11) tövist és egy-egy (12), illetve (13) simitó sajtolót hord, melyek közül az (5 és 8) sajtoló a helytálló vagy mozgatható (6), illetve (9) sajtolóval működik együtt, míg a tövisek mindegyike a reá merőleges simító sajtolóval együtt a hegesztéskor képződő hupát simára lapítja és a láncz a sajtolok és tövisek minden visszamozgása után az egyszerre hegesztett lánczszemek hosszával előre mozgattatik, a hol is a láncz, mielőtt az még a sajtolókhoz jutna, egy hevítő készüléken vezettetik át, melyben a hegesztéshez szükséges hőmérsékletre hevíttetik. (t rajzlap melléklettel.) PÁOA8 RÉSZVÉNYTÁFL6Á8ÁŰ NYOMDÁJA BUOAPEFITEFT-