23518. lajstromszámú szabadalom • Készülék a hajó vagy más gépek kenésére fölhasznált, vízzel elegyült olajnak vagy egyéb kenőanyagoknak újból fölhasználás végetti kiválasztására

Meg-jelent 1903. évi február hó 13-án. MAGY. K ÍR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 23518. szám. XV/b. OSZTÁLYKészülék a hajó- vagy más gépek kenésére fölhasznált, vízzel elegyült olajnak vagy egyéb kenőanyagoknak újból fölhasználás végetti kiválasztására. PRAVICHA JENŐ MÉRNÖK ÉS DOUILLET EDE VEGYÉSZ LA GARENNE-COLOMBESBEN (FRANCZIAORSZÁG). A szabadalom bejelentésének napja 1901 junius hó 2-ika Az eddigi gyakorlat szerint az olaj vagy más kenőanyag, mely az olajkannával vágtáz olajozásra rendelt más edénnyel a hajóvagy egyéb gépeknek mozgásban lévő részeire fölvitetik, vagy pedig azon olajmenynyiség, a mely a kenőszelenczéken át vezettetik a géprészekhez, lecsöpögve legnagyobb részében kárbavesz. Hajóknál ezen lecsöpögő olaj szükségképpen a gépeket befogadó tér fenekére jut, a hol rendesen tengervíz van előkészítve az alább leírandó czélra ; lokomotivoknál az olaj a sinekre csepeg, míg más ipari gépeknél rendesen a gépház padlózatára. Hajógépeknél gyakran előfordul, hogy tengervizet töltenek a gyorsan fölmelegedő géprészekre, ezeknek hűtése végett. A fölöntött víz azonban ez alkalommal a kenőanyaggal olyan keveréket képez, melyből eddigelé nem lehetett az olajat újból viszszakapni. Pedig a takarékossági szemponton kívül az olajnak ezen kiválasztása azért is nagyon kívánatos, mert ha kondenzácziógépek gőzkazánjai olyan vízzel tápláltatnak, mely zsíros anyagokat tartalmaz, ez könnyen robbanást okozhat. A jelen talalmánybeli készülék segélyével azonban lehetővé válik a géprészek hűtésére rendelt, illetve alkalmazott vízből az összes zsíranyagokat kiválasztani A mellékelt rajzlap 1. és 2. ábráján a találmánybeli készülék van egy kiviteli alakjában, részleges hosszanti, illetve keresztmetszetben föltüntetve, mely két fő részből áll. Egyik az I. ábrán látható szívókészülék, mely egy szivattyú (1) szívócsővével áll összeköttetésben. Viszont a szívókészülék áll egy lapos, köralakú tokból, melyet a (14) úszó állandóan a zsíros anyaggal elegyedet víz fölszínén tart és kerületén (2) nyílásokkal van föszerelve s ezeken keresztül a legfölső, olajtartalmú réteg (3) kamrához jut, honnan fölszivattyúztatik. Az olajtartalmú víz ezután a (4) csövön át az olajkiválasztóba jut, mely a (2) ábrán van föltüntetve. Az utóbbi áll egy tartányból, melyet egy (5) válaszfal két reteszre oszt, melyek egymással a (6) cső révén összeköttetésben állanak. Ezen (6) cső szivornyaszerúen van meggörbítve, úgy hogy a víz a (8) kamrából illáiról hatol be az említett csőbe és azon át a (7) kamra fölső részéhez szállít-