23458. lajstromszámú szabadalom • Készülék ózon előállítására és annak ivóvíz sterilizálására való alkalmazására

— 3 -ség egy bizonyos, a levegő ozonosítását többé elő nem segíti, fölső határt átlép, részleges feszültségkiegyenlítődés jöhessen létre, a hűtővezetékek, vagy, a mint az a rajzon sematikusan föl van tüntetve, a hűtővíznek (0 01) gyűjtőedényei kiegyenlítő vezeték által vannak egymással összekötve, melybe a potencziálkülönbség kívánt fölső határának megfelelő (E Rl) szikraátiitő van beiktatva. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Készülék az ivóvíznek ozonosítás által sterilizálására, jellemezve egy ozonosító generátor által, mely a külléggel öszszeköttetésben álló, bizonyos közökkel egymás mellett elrendezett és átfolyó víz által hűtött elektródákból áll és ezek sorban fölváltva, a pozitív és negatív áramkörbe vannak iktatva, úgy hogy kétkét egymásra következő és üres térrel egymástól elválasztott elektróda között átáramlás jön létre, míg az egymásra következő elektródák között hagyott és a szabad levegővel közlekedő térbe szívó| vezetékek torkollanak, melyeken át az átáramlás által ezen terekben ozonosított levegő egy közös tartályba szívatik és itt a tartályt alulról fölfelé átjárja, mialatt a sterilizálandó víz a tartályon vékony rétegekben az ellenkező irányban folyik át. ! 2. Az 1. alatt igényelt készüléknél egy elrendezés, mely abból áll, hogy az üreges elektródák a rajtuk áthaladó vízzel állandóan hűttetnek, melynél úgy a | pozitív, mint a negatív elektródák számára egy-egy elkülönített hűtővezeték van alkalmazva és a hűtővizet szolgáltató edények a víznek csöppenkénti hozzávezetésével tápláltatnak, míg azon edényekből, melyekben a hűtővíz használat után összegyűl, az csöppenkint veí zettetik el. I 3. Az 1. alatt igényelt készüléknél oly elrendezés, hogy két-két egymás mellett álló elektróda között párhuzamos dielektrikus lemezek helyeztetnek el, melyek egymástól bizonyos távolságban vannak. (1 rajzlap melléklettel.) ÜWXAÖ RÉ37VÉNV TÁR6A8ÁÜ rtVl>MOAJA lUDAPfcatbf,