23434. lajstromszámú szabadalom • Levehető födél tejszállító kannákhoz
Megjeleni lí>02. évi február lió 7-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 23484. szám. x/f. OSZTÁLY. Levehető födél tej szállító kannákhoz. HELM VILMOS MÉRNÖK BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1S01 junius hó 3-ika. A találmány tárgyát födél képezi tejszállító kannákhoz, mely lehetővé teszi, hogy eme kannákat közvetlenül használhassuk föl tejkimérésre, úgy hogy a tejet a szállító kannákból külön kimérő edényekbe áttölteni nem kell. A csatolt rajz 1. ábráján a födél és a kanna egy része függélyes metszetben van ábrázolva, a 2. ábra a födél fölülnézete, a 3. ábra egy ily födéllel ellátott kanna kisebb méretű oldalnézetét láttatja. Az (a) kannát a gummitömítéssel ellátott (b) födéllel zárjuk le. Eme födél széléhez közel (1) nyílással van ellátva, mely a mindkét végén kifelé hajlított (g) töltőcső fölvételére szolgál, mely a (g) tömítőgyűrű és az (i) kapcsoló csavarház segélyével a födél ellenében tömítve és ebben el van zárva. A födél ellenkező oldalán a könyökszerű, hosszabb szárával sugárszerűen kifelé irányított (k) légbebocsátó cső van elrendezve. A födél rászorítását (d) kengyel segélyével eszközöljük, mely oldalt kiálló (s) végeivel a kanna (f) karjai alá nyúlik, mely utóbbiak czélszerűen fogantyúk alakjában vannak kiképezve. A kengyel közepén a kézi kerékkel ellátott (c) csavar van elrendezve, melynek feje a födél belső oldalához fekszik, úgy hogy a kengyelt a csavar forgatása által ismeretes módon megfeszíthetjük. A (h) csappal ellátott ig) töltő cső mindkét vége akként van kifelé hajlítva, hogy a cső alsó vége közel a kanna falához ér. Ezzel elérjük azt, hogy a kanna tartalmát teljesen kimérhetjük a nélkül, hogy a kannát túlságosan föl kellene billentenünk. SZABADALMI KÍÉNY. Levehető födél tejszállító kannákhoz, jellemezve egy végeivel kifelé meggörbített (g) töltő cső, egy a födélben elrendezett (k) légbebocsátó cső és a födélnek a kannára való odaszorítására szolgáló (d) kengyel által. (1 rajzlap melléklettel.) PAÍ.LA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDAJA BlVPESíi