23312. lajstromszámú szabadalom • Javítások Vermorel-rendszerű peronospora permetezőkön
Megjelent li>02. évi január lió l<J-áii. MAGY. KIR SZABADALMI J||J G HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 28812. szám. X/h- OSZTÁLY. Javítások Vermorel-rendszerü peronoszpora-permetezó'kön GUTTMANN HERMANN BÁDOGOS VADKERTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1901 julius hó 9-ike. Jelen találmány tárgyát javítások képezik Vermorel-rendszerű peronoszporafecskendőkön, melyek a permetező szivattyújára vonatkoznak. A mellékelt rajzon 1. ábra a szivattyú metszete, 2. ábra a szivattyútok fölülnézete. A permetező puttonyának (2) fenekéhez forrasztott (1) szivattyútokhoz van az eddigiektől eltérőleg a (3) szélkazán a szivattyútok (4) csőtoldatán alkalmazott csavarmenetek segélyével erősítve; biztosabb tömítés czéljából még a (0) bőrkarikát alkalmazhatjuk. A szivattyútok fenekét a kerületén a (6) tölcsér és szivattyútok közé szorított (5) kerek gummilap zárja el. A tölcsér leszorítása a szeleptok külsején alkalmazott csavarmenetekre csavart (7) gyűrűvel történik. A (7) gyűrű kerületén arányosan elosztott két-három (9) fül van elrendezve, azon czélból, hogy a gyűrű föl- és lecsavarását a füleken átdugott rudacska segélyével könnyebben lehessen eszközölni. Ezen berendezéssel nemcsak tökéletes és biztos tömítést érünk el, hanem a sok szorítócsavar kiküszöbölése által a szivattyútok egyszerű és gyors nyitását tesszük lehetővé, azonkívül a gummi sem rongálódik oly köny| nyen, mert szorítócsavarok nincsenek s így j a gummilap peremét sem kell átlyukasztani, végül pedig a rongálódó és elveszthető alkatrészek száma is csökken. A permetezők működésénél a legtöbb za-I vart okozza a szelepeknek a folyadékban 1 lévő szennytől való eldugulása, a tisztogatás pedig igen bajos, mert a szelepek renj desen csak igen nehezen hozzáférhetők. Ezen hátrányok megszüntetésére a szele| peket könnyen leszerelhető, szűrőkkel ellátott tokokba helyezzük el; ugyanis a (10) J és (11) szeleptokok az (1) szivattyútok födelén alkalmazott lyukakba vannak csavarva, a (12) és (13) karimák alá tett (14) és (15) tömítőgyűrűk közbehelyezése mellett. A (10) tok alsó végére a (16) gyűrűbe erősített (17) nagyobb nyílású szitát csavarunk, melyen a puttonyból a szelepen átszívott folyadék megszűretik. Ezen szeleptok fölső részén is alkalmazhatunk hasonló szitát. A (11) szeleptok alsó részére pedig a (18) gyűrűbe foglalt apró nyílású (19) szita van fölcsavarva. A puttonyból szivattyúzott folyadék a (17) és (19) szitán átszűrve jut a (3) szélkazánba, a honnan igen tiszta állapotban I kerül a (20) csövön a tömlőbe, í Ezen elrendezéssel egyrészt azt érjük el,
