23138. lajstromszámú szabadalom • Járművel hajtott kettős működésű permetező gép
— 2 szívószelep záródik, (k) nyomószelep pedig megnyílik és egyszersmind a folyadék a légkazánba szoríttat ik, melyből a folyadék (1) csődarabbal összekötött tömlőn és sugárcsövön keresztül kilövelhető. A hajtómű áll a (p) kocsitengelyre erősített (q) fogaskerékből, melybe az (r) tartókban forgathatóan ágyazott (s) görbe ten- I gelyre erősített (ql) fogaskerék kapaszkodik, (s) görbe tengellyel összekötött (t) hajtórúd (u) kétkarú emeltyű egyik végével van összekötve, mely emeltyűnek másik vége (v) keresztrúddal van összekötve. Ezen keresztrúd két végével a két szivattyú (o) nádjával csuklósan összekötött (w) fejek vannak : összekötve. (t) hajtórúd fölső része, valamint (u) emeltyú is bizonyos számú nyílásokkal van ellátva, miáltal a hajtórúd fölsőbb vagy alsóbb része, az emeltyű bármely nyílásával köthető össze oly czélból, hogy az (o) rúd lökethossza, illetőleg a szivattyú szállítóképessége szabályozható legyen. Természetes, hogy a hajtómű a kocsi, tartány és szivattyú kivitele, fölszerelése, mérete és anyaga tetszés szerinti lehet, anélkül, hogy a találmány lényegétől eltérnénk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Járművel hajtott kettős működésű permetezőgép, jellemezve azáltal, hogy emberi vagy állati erővel hajtott kocsi tengelyéről alkalmas áttétel, például fogaskerékmű és hajtórúd közvetítésével a kocsira erősített folyadék-tartánnyal összekötött két szivattyú egyidejűleg működtetik, melynél az egyik szivattyúval összekötött sugárcsőtoldat jobb irányban, a másik szivattyúval összekötött súgárcsőtoldat bal irányban van elhelyezve, oly czélból hogy a szőlősor jobb és bal oldala egyidejűleg permetezhető legyen. 2. Az 1. igénypontban védett permetezőgép jellemezve azáltal, hogy a hajtórúd fölső részében, valamint az evvel összeköthető (u) kétkarú emeltyű bizonyos számú nyílásokkal van ellátva, miáltal a hajtórúd és emeltyű állítható, a szivattyú szállítóképességének szabályozása czéljából. 1 rajzlap melléklettel. PAU.A8 3ÉSZvÉN>TÁR8ABAr NYOMDÁJA BUDA ESTEM
