23098. lajstromszámú szabadalom • Czentrifuga

- 3 vés az (e) tengellyel ellentétesen forgatja. , Az (i) dob arra szolgál, hogy bizonyos folyadékmennyiséget vegyen föl, mely a berendezés egyensúlyozására elégséges. Mikor a folyadékgyúrú képződött, tehát a dobban elég folyadék van, a (7) cső a fo- j lyadék keringését akként szabályozza, hogy a folyadék keringése az egyensúlyozott ! állapotot föntartsa. Mikor a (j) tartályban a j szilárd alkatrészek mennyisége szaporodik, a tartályból megfelelő mennyiségű folyadék áramlik át a dobba. Ha ellenben a szilárd anyag mennyisége kisebbedik, az (i) dobból megfelelő folyadékmennyiség folyik a (j) tartályba. Ily módon a folyadékgyűrű mindig egyenletes fog lenni és a berendezés önműködően egyensúlyozza magát. A 4. ábrán látható berendezésnél a (7) csöveket egyszerű nyílások helyettesítik. Ha azonban a szilárd alkatrészed igen finom szemcséjiiek, tehát a nyílásokat könnyen eltömik, a csövek alkalmazása előuyösebb, | mert ezek fölfogók gyanánt szerepelnek és j a folyadékgyűrű belső övét, hol mindig I tiszta folyadék van és melyből a szilárd részeket a czentrifugálerő tartja távol, szélesebbé teszik. A berendezés működésénél négyféle hatás jön számba: először a czentrifugálerő hatása alatt a szilárd részek a tartály belső falának egy bizonyos részén ülepednek le és a lerakódás helye és a kiömlési nyílás között száraz föliilet létesül, másodszor a folyadék eltávolíttatik, harmadszor a szilárd alkotórészek egy száraz föliilet mentén vezettetnek és a bennök lévő folyadéktól el- j választatnak, negyedszer pedig a folyadék- 1 tói elválasztott szilárd részek a czentrifugálerő hatása alatt a nyílásból eltávolíttatnak. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Czentrifuga szilárd és csöppfolyós anyagok elválasztására, az által jellemezve, hogy a szilárd alkatrészek egy tartályban, mely az exczentrikus tengelye körül forog, a tartály forgásánál föllépő czentrifugálerő hatása alatt a tartály falának egy bizonyos részéhez hajtatnak és ott leülepednek, mely helytől a szilárd részeket alkalmas lehúzó berendezés vezeti a tartály egy elvezető nyílásához, honnan azok a czentrifugálerő hatása alatt eltávolíttatnak, míg a folyadék elvezetésére a tartály egy másik elvezető nyílással van ellátva. 2. Czentrifuga az 1. igény szerint, az által jellemezve, hogy a szilárd és csöppfolyós anyagok keverékének bevezetésére egy bevezető berendezés van alkalmazva, mely azt idézi elő, hogy a tartályba jutó anyagok a tartály falának egy bizonyos része felé hajtassanak. 3. Czentrifuga az 1. igény szerint, azáltal jellemezve, hogy az elválasztandó anyagokat tartalmazó tartállyal egy külső tartály közlekedik, melybe a folyadék bejuthat, hogy az exczentrikus belső tartályt a forgás közben ellensúlyozza, mely két tartályt összekötő nyílásoknál fölfogók vannak alkalmazva, hogy a szilárd alkatrészek eme nyílásokba be ne juthassanak. (5 rajzlap melléklettel.) PALLAS részvény TÁW8ASÁO lyo'MOÁJA BUOAPESTEJM