22327. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék gabonaneműek malátázására, megpuhítására csíráztatására szárítására és csiszolására
egy (14) vízvezető cső torkoll s ehhez a köpeny belsejében a dobbal szemközt fekvő oldalukon átlyukasztásokkal bíró (15 16) csőágak csatlakoznak. A készülék működése a következő: Miután a dob az illető gabnaneművel megtöltetett, (14) csövön át vizet vezetünk be, mely az (1) dobnak furatain áthatolva, a dob tartalmát egyenletesen megnedvesíti. Evvel kezdetét veszi a beáztatás. A beáztatás bevégződése után a fölösleges vizet lebocsátjuk és erre egy az ábrán föl nem tüntetett ismert szerkezetű ventilátor segélyével nedves levegőt szorítunk be csiráztatás végett a dobot körülvevő köpeny belsejébe. Azon nyomáskülönbség folytán, mely a köpeny belsejében és az atmoszférikus levegőben uralkodik, a nyomás alatt álló nedves levegő áthatol a köpenynek finom furatain, valamint a dobban lévő gabnanemű között is és a középen elrendezett, átlyukgatott (4) csövön és a szintén rostaszerű átlyukgatásokkal bíró s az utóbbinak két végénél elrendezett tárcsáknak (5) furatain át a szabadba távozik. Bizonyos idő leforgása után, a midőn a csiráztatás végbement, a nedves levegőnek további bevezetését megszüntetjük és e helyett száraz meleg levegőt nyomunk a dobon keresztül, a termék szárítása végett. A meleg levegő hőmérsékletét később fokozatosan emeljük, azon czélból, hogy a száradás lehetőleg gyorsíttassék. A malátacsirák ezután a magvaktól elválnak, szétzúzódnak és az (1) dobnak rostaszerű nyílásain keresztül a (6) köpenybe hullanak. A pontozott vonalak a czentrális (4) csőnek egy másik kiviteli alakját mutatják. E szerint az említett cső ki van görbítve, azon czélból, hogy a dob forgatása alkalmával a gabnát keverje és elegyítse. A (2) tengellyel szemben a (4) cső végei e kivitelnél tömítőszelenczék segélyével megfelelően tömíttetnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás gabonaneműeknek oly módon való maiátázására, hogy a beáztatás, csiráztatás, szárítás és csiszolás egyetlen készülékben eszközöltetik, jellemezve az által, hogy egy rostaszerűen átlyukgatott dobba, miután az illető gabnaneműt behelyeztük és forgásba hoztuk, beáztatás végett vizet vezetünk, a megtörtént beáztatás után a fölösleges vizet elvezetjük s erre a csiráztatás végett először nedves levegőt nyomatunk a dobba, míg a csírázás bekövetkezte után először meleg, később forró levegőt áramoltatunk szárítás czéljából a dobon keresztül s e közben a maláta-csirák lehullanak és összezúzatnak. 2. Az 1. igényponttal védett eljárás kivitelére szolgáló készülék, jellemezve az (1) dob belsejében elrendezett, rostaszerűen átlyukgatott, a nedves és forró levegő átvonulását lehetővé tevő (4) cső által, mely egy (2) tengelyhez van erősítve, és tömítő kapcsolatban áll egy a dobot körülvevő, előnyösen két részből összetett (6) köpennyel, hol az utóbbi (12 13 és 19) nyílásokkal bír a kezelendő termény, illetőleg a nedves és a meleg levegő be- és kivezetésére, míg viszont az (1) dob (8) és (10) nyílásokkal van ellátva a termény bevezetésére és kibocsátására. 3. A 2. igényponttal védett készüléknek egy módosított kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a levegő elvonulását megengedő (4) cső kigörbített alakkal bír a termény egyidejű kavarására és elegyítésére, hol ezen csőnek a (2) tengelyhez való légtömítő kapcsolása tömítőszelenczék segélyével történik. (1 rajzlap melléklettel.) RUUU RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOÁjA BUDAPESTED