21730. lajstromszámú szabadalom • Közvetve működő regulátor rövid zárástartamra szolgáló fordítóművek

- 2 -tetik igénybe. Az (E) rúgó ellenhatása által a súrlódó fölületek egymáshoz szoríttatnak és a (C) korong a (D) tengellyel együtt forgásba hozatik, minek következtében az (E) rúgó megfeszíttetik; az (E) rúgó ekkor hajlításra vétetik igénybe. A (D) tengely forgásakor az (F) forgaty-' tyút is magával forgatja, mely utóbbi a fordítóműnek (K) villáját elállítja és ez által magát a fordítóművet működésbe hozza. Az (E) rúgó segélyével a (B) korongok menesztő súrlódását szabályozhatjuk. A (D) tengely forgásánál hajlításra igénybe vett (E) rúgó az (F) forgattyút, ha a (C) súrlódó kúpkerék szabaddá válik, tüstént középállásába vezeti vissza és egyúttal meghatározza a (D) tengely forgásának mértékét. Az (E) rúgó akként van méretezve és megfeszítve, hogy az (F) forgattyú a kívánt mértéken túl nem forgatható, mivel túlíorgatásnál a (D) tengely visszaszoríttatik és a (C) korong csúszik, míg a regulátor hüvelyének a középállásba való visszatérésénél a (C) korong szabaddá válik, az (F) forgattyúnak (E) rúgója a középállásba vezettetik vissza és a fordítómű nyugalomba jön. Az elrendezést, mint az a 3. ábrából látható, akként is foganatosíthatjuk, hogy az (F) forgattyút egy a (C) súrlódó korongnak visszaszorításánál húzásra igénybe vett feszítő rúgó hatásának vetjük alá, oly czélból, hogy az az (F) forgattyút a középállásba menessze vissza. A rúgónak egyik végét ekkor a forgattyú egyik végéhez, másik végét pedig a (D) tengely csapágykeretéhez erősítjük. A (C) súrlódó korong mindenkor rúgó ellenhatása alatt súrlódik és önműködően tér vissza nyugalmi helyzetébe. Ennek következtében a regulátornak (B) súrlódó korongjai a (C) korong mellett elhaladhatnak, a nélkül, hogy törés bekövetkezhetnék. A regulátorhüvely mozgását vagy megakasztó szerkezet (69179. sz. német szabad.) vagy olajfék segélyével tetszőlegesen szabályozhatjuk. SZABADALMI IGÉNY. Közvetve működő regulátor rövid zárástartamra szolgáló fordítóművel, melynél a hüvelynek mozgása egy (C) súrlódó korong segélyével vitetik át a fordító műre, jellemezve az által, hogy a (C) súrlódó korong a regulátorhüvely (B) súrlódó korongjaival egy (E) rúgó hatása által hozatik kapcsolásba, mely rúgó a (C) súrlódó korongnak szabaddá válásánál az ez utóbbi által vezényelt fordítóművet önműködően nyugalmi helyzetébe téríti vissza. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAe RÉ&ZVENY' ÁBSABÁQ tOMDAJA BUOAPEfllE*