21629. lajstromszámú szabadalom • Eljárás az idegen testek elválasztására a répamosókban

Megjelent 1901. évi juiiius hő 27-én. MAGY. gg| KIR. SZABADALMI JEBb HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 21629. szám. lV/d. OSZTÁLY. Eljárás idegen testek elválasztására a répamosókban. PATENT COMPTOIR BAKER-BETHANY G. M. B. H. CZÉG ARTERNBEN (THÜRINGIÁ). A szabadalom bejelentésének napja 1901 február hó 8-ika. A jelenleg használatban lévő, úgynevezett kőfogóknak kivétel nélkül azon nagy hátrányuk van, hogy már rövid használat után úgy megtelnek répával, homokkal és kövekkel, hogy további tömegek fölvételére elégtelenek lesznek s így az egész telep működését kétségessé teszik. A jelen találmány tárgyát képező eljárás ezen hiányokat tökéletesen megszünteti. A mosómedencze valamelyik része alatt egy csővezetéket rendezünk el, melyen keresztül, mint a mellékelt rajzlapon látható, a legkülönfélébb módokon lehet a mosótérbe levegőt bevezetni. A légáram a vízzel igen erőteljes, fölfelé irányuló mozgást közöl, minek következtében a répák állandóan a víz fölületén tartatnak s mintegy szalagot képeznek, melyet az (f) kavaró karok tovaszállítanak, míg a kövek, homok stb. jóval nagyobb fajsúlyuk folytán a rostélyra rakódnak le. Az 1. ábra egy a répamosóknál alkalmazni szokott közönséges kőfogót ábrázol. A levegő a medencze fenekén fekvő (R) csövön keresztül vezettetik be s a vízben az (r) csőtoldatok segélyével osztatik szét. A fölszinen lévő répákat a ferdén állított (f) kavaró karok a mosó dobba juttatják, míg a kövek stb. az (x) térben halmozódnak föl. A 2. ábrán ugyanolyan mosó látható, azonban itt a levegő az (S) szitarostély fölött oldalról vezettetik be. A 3. ábra egy tömör (s) és üreges (h) rudak által képezett vízszintes rostélyt mutat, melynek üreges rúdjain keresetül a levegő az (x> mosótérbe áramlik. A 4. ábrán látható berendezésnél a levégő bevezetésére szolgáló vízszintes s (d) fúvó nyílásokkal ellátott (R) cső a rosté ly alatt fekszik. Az 5. ábrán a levegőt bevezető s (r) csőtoldatokkal fölszerelt (R) cső a mosómedencze alatt van elrendezve. A 6. ábra vízszintes (R) rostélyt mutat, melynek tömör (s) pálczái között fekvő üreges (h) rúdjai a levegőnek a mosótérbe való vezetésére szolgálnak. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás az idegen testek, mint kövjk, homok stb. elválasztására, a répamosókban, jellemezve az által, hogy a .nosómedenczébe alulról levegőt fújtatunk, minek következtében a répák a medencze fenekétől távol tartatnak, azon czélból, hogy az idegen testek leülepedése és visszamaradása lehetővé váljék. PALLAS 1ESZVÉNY TÁR8A8ÁG NYOMDÁJA BUDAPESTED (1 rajzlap melléklettel.)