21450. lajstromszámú szabadalom • Rugalmas tömítés nyomóhengerekben való nyomás átvitelére

lett is tisztán a rugalmas anyag által vihető át. A nyomás átvitelének ezen elve végül alakító sajtóknál a patriczák helyettesítésére is használható. A találmány különböző kiviteli alakjai a mellékelt rajzon vannak föltüntetve,melyen az 1., 2. és 3. ábra egy üreges, rugalmas testnek alkalmazását mutatja nyomóhengerben való nyomásátvitelre; a 4. és 5. ábra egy vályúalakú rugalmas testnek nyomóhengerben való alkalmazását tünteti föl; a 6. ábra egy tömör, rugalmas testnek alkalmazását mutatja a nyomódugattyú és munkadugattyú között; a 7. ábra egy üreges rugalmas testnek patrieza helyett va'ó alkalmazását ábrázolja egy alakító présben. Az 1. ábrán (a) egy szivattyuhenger, melynek belsejét a (b) köldök vezetésére szolgáló furat ellen kell tömíteni. Ezen czélból a nyomóvíz által gyakorolt nyomás átvitelét egy, az (a) szivattyúhengerben lévő (c) gummizsák eszközli, melybe a víz az (e) csövön át belép és melyből a nyomóvíz a szivattyú hatása folytán (d) csövön át ismét kilép. A (b) köldöknek a henger belsejébe való hatolása alkalmával a (c) gummizsák összenyomódik, ellenkező mozgása alkalmával pedig ismét kitágul. Föltéve, hogy a (b) köldök az 1. ábrán pontozva jelölt állást foglalná el, úgy az ekkor összenyomott állapotban lévő gummizsák eredeti alakját ismét fölveszi, mihelyt a köldök teljesen kihúzva ábrázolt helyzetbe kerül és az (e) csövön át víz tódul a hengerbe. A (b) dugattyú ellenkező irányú mozgása alatt a víz a (d) csövön át lép ki, a (c) gummizsák pedig összenyomatik. Látható, hogy a (b) dugattyú furata és az (a) henger belseje közt való tömítés a (c) zsáknak csakis oly mozgásai által létesíttetik, melyek nem okoznak súrlódást, hanem csak a rugalmas részek odasimulását idézik elő. A 2. ábra szerint az elrendezés akként van megváltoztatva, hogy a (c) gummizsák fölül az (a) szivattyúhengerre, alul pedig a (b) dugattyúra van erősítve és ennélfogva kitágul, mihelyt a nyomóvíz (d)-nél belép, a víznek ugyanazon csövön át való visszatódulása és a dugattyú visszamenete alkalmával pedig ismét visszahúzódik. I A 3. ábrán ugyanezen elvnek egy sajtó munkahengerére való alkalmazása van föltiintetve. (a) a munkahenger, (b) a munkadugattyú, (c) a gummizsák, (d) a nyomóvíz be és elvezető csöve. Ha a nyomó víz a (c) gummizsákba belép, akkor ez kitágul és a (b) dugattyú ezen tágulásnak megfelelőleg eltolatik. Az 1., 2. és 3. ábránál a (c) gummizsák belseje a (d), illetve (e) csöveket kar mantyúszerüen veszi körül. A (c) gummitestnek zsákszerű alakítása helyett és a nyomóvízvezetőcsövek a zsákbelsejébe való vezetése helyett ezen gummitestet a 4. ábra szerint vályúalakúra is készíthetjük. Annak (g) széle ez esetben karmantyút képez és a víz nyomása által oly erősen szoríttatik a henger falához, hogy fölül megáll, a többi anyagot pedig a víz helyéből kiszorítja, mint az 5. ábrán Játható. A (g) karimának a henger falához való tapadását egy (f) fémgyűrűnek a vályúba való szorítása által elősegíthetjük. A tömítőanyag által eszközölt nyomásátvitel elvét oly esetekben is alkalmazhatjuk, a midőn a nyomást nem a nyomóvíz. vagy efféle gyakorolja, hanem egy nyomódugattyú, vagy köldök viszi át egy nagyobb átmérőjű munkadugattyúra, azaz nyomásáttétel esetében. Ily kiviteli alak a 6. ábrán van föltiintetve. Ez esetben egy tömör, rugalmas (c) testet választunk, melyet a (b) köldök és az (a) munkahenger (h) munkadugattyúja közé reudeziink el. A (b) köldököt tetszőleges módon hozzuk mozgásba. Ezen köldöknek a rugalmas tömör (c) testbe való behatolásakor ezen test anyagának egy része helyéből kiszorul, mely kiszorítás mérvében a munkadugattyú előre mozogni kénytelen. A 7. ábra oly esetet tüntet föl, melynél úgy üreges, mint tömör, rugalmas testet használhatunk föl a nyomás átvitelére és pedig alakító préseken patrieza helyett. A rajzon egy üreges test alkalmazása van föltiintetve. (k) a matricza vagy minta, mely