21213. lajstromszámú szabadalom • Gép kenyér és más hasonló sütemény megjegyzésére szolgáló tésztából készült jelzések előállítására

látható és a föliraton és az egyes föliratokat elválasztó bordákon kívül még (o) tűkkel is el van látva, melyek a jelzések készítésére szolgáló tésztába beszúratnak és ennek fölhólyagozódását gátolják meg. Az (m) lemez, illetve (n) matricza beállítására sokféle szerkezet használható, legczélszerűbben pl. a rajzokban ábrázolt. Egy az (m) lemez megfelelő kivágásokban megerősített (p) keretbe (1. az 5. ábrán a 6. ábra z—z és a 6. ábrán az 5. ábra x—y vonala szerint metszve) egy kúpos (q) kivastagodással bíró (r) csavar van ágyazva, melynek kúpos kivastagodása a (p) keretben függélyes irányban vezetett (w) lemez (s) kivágásába fekszik. Ez az (s) lemez lefelé (t) megnyújtásokkal van ellátva, melyek a (p) keret megfelelő kivágásaiba nyúlnak és az (r) csavar forgatásánál a (p) keretből kilépnek, illetve abba a lemezre ható (u) rugók hatása következtében visszahuzatnak és ennek megfelelően, miután az (f) szánlemezre támaszkodnak, az (m) lemezt az (i) henger felé közelítik, illetve attól távolítják. A gép működése a mondottak után könynyen érthető. A keményre gyúrt, belisztezett és kisodrott tésztát akkor, mikor az (f) szán az egyik végállásában van, az (n) matriczára terítjük, gummi- vagy papírlappal lefödjük és azutáu az (f) szánt a másik végállásába mozgatjuk. A forgó (i) henger a tésztát az (n) matriczába besajtolja és miután kerületi sebessége nagyobb, mint az (n) matricza mozgás sebessége, ez a tömörítés jól és a nélkül megy végbe, hogy a tészta matriczából kiszakíttatnék. Mikor a matricza a másik végállásába elérkezett, a tésztajelzés a kellő föliratokkal el van látva és a matriczából kivehető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Gép kenyér és más hasonló sütemények megjegyzésére szolgáló, tésztából készült jelzések előállítására, jellemezve egy az (n) matriczát viselő, egyenes irányban ide-oda mozgó (f) szán és egy az utóbbi fölött forgathatóan ágyazott (i) henger által, melyek ismert áttevéssel oly módon vannak egymással összekötve, hogy a henger kerületi sebessége a szán mozgássebességénél nagyobb legyen. 2. Az 1. alatt védett géphez egy matricza, mely a föliratokon és az ezeket elválasztó bordákon kívül még (o) tűkkel is el van látva. 3. Az 1. alatt védett gépnél egy berendezés a matriczának az (i) hengerre viszonyított beállítására, jellemezve egy az (n) matricza alaplemezében a keretbe ágyazott, kúpos (q) kivastagodással ellátott (r) csavar és a (q) kivastagodást (s) kivágásával körülfogó, a (p) burkolatban függélyes irányban vezetett (u) rugók hatása alatt álló (w) lemez által, mely a (p) keret kivágásaiba nyúló (t) lábaival az (f) szánlemezre támaszkodik. (1 rajzlap melléklettel.) PALLAS KéSZvéWíTARSASAti NYOMDÁJA I UDAPBSTKt.