21173. lajstromszámú szabadalom • Berendezés poralakú vagy pasztaszerű anyagoknak töltényhüvely alakú tartályokba töltésére

a 4. ábra ennek részének vízszintes metszete; 5. ábra részben a töltőnyílásokkal ellátott lemeznek nézete, részben a keret keresztmetszete. (b) a czentrifugadob, melyben függélyes (v) vezetőléczek mellett egy a (w) ékdarabokból, az ezek közé befogott (x) lemezekből, (v) fenéklemezből és (z) födőlemezből álló betétet lehet fölülről elhelyezni. Az (x) lemezeknek (2) töltőcsőcsonkjuk van. A (w) ékdarabok között maradó terekbe a (3) kereteket lehet betolni, melyeknek az (f) csődarabok bevezetésére alkalmas furatai vannak. Az (f) csődarabokban a töltendő (g) hüvelyeket helyezzük el és ezek a csődarabok külső oldalukon kaucsukból vagy más rugalmas anyagból készült (4) gyűrűkkel vannak fölszerelve, melyek átmérője akkora, hogy ha a csődarabokat a (3) keretekben elhelyezzük, két-két szomszédos csődarab (4) gyűrűje egymással bensőleg érintkezik. Mindegyik keret egyik, legczélszerűbben középső (3) furatába egy (5) csődarabot tolunk be, mely zárva és fenekén egy forgattyú vagy kulcs elhelyezésére szolgáló kivágással van ellátva (3. ábra). Az (x) lemezek a (2) töltőcsőcsonkokat képező (6) kivágásokkal vannak ellátva, melyek a (g) hüvelyek kiálló végeit fogadják be. A betétet a (7) csapok segélyével lehet fölfüggeszteni, mely esetben az (f) csődarabokat könnyen ki lehet venni és ismét el lehet helyezni. Ha a betét meg van töltve, abba kívülről a (8) közbeeső lemezeket és (9) ékeket toljuk be, és a hüvelyekkel megrakott betétet a czentrifugadobban helyezzük el. Most már a (8) közbeeső lemezeket a (9) ékek segélyével az (f) csődarabokra szorítjuk, miközben a (3) kereteket rögzítjük. Ha a czentrifugadobot forgásnak indítjuk, a betétkosár közepén lévő tömeg a (2) töltőcsőcsonkokon a (g) hüvelyekbe szoríttatik. A töltés befejeztével a (9) ékeket meglazítjuk, a betétet a czentrifuga-dobból kiemeljük, a (9) ékeket és (8) lemezeket eltávolítjuk és mindegyik (5) csődarabra egy forgattyút húzva, ezt forgatjuk. Az (5) csődarab forgásánál a (4) kaucsukgyűrűk közvetítésével az összes (f) csődarabokat forgásnak indítja és a (g) hüvelyekben lévő tömeg a (2) csőcsonkot kitöltő tömegtől teljesen elválasztatik, úgy hogy a (3) keretet a megtelt (g) hüvelyekkel együtt eltávolíthatjuk, a nélkül, hogy az anyag fonállá kihúzatnék vagy utánna esnék. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Berendezés poralakú vagy pasztaszerű anyagoknak töltényhüvely-alakú tartályokba töltésére, jellemezve egy czentrifuga-dob által, mely az illető anyaggal megtöltetik és mely kerületén a megtöltendő hüvelyek elhelyezése czéljából alkalmas csőcsonkokkal van ellátva, mely berendezésnél a töltet sűrűségét a czentrifuga fordulatszámának megfelelő megválasztásánál szabályozni lehet. 2. Az 1. alatt védett berendezés egy kiviteli módozata, jellemezve egy aczentrifuga-dobba illő, kiemelhető betét által, mely a belső oldalán töltő nyílásokkal bíró lemezekkel és a külső oldalán a betét üregeit elzáró lemezekkel van ellátva, mely üregekbe az (f) töltőcsöveket befogadó (3) kereteket lehet elhelyezni. 3. Az 1. alatt védett berendezésnél (f) töltőcsövek alkalmazása, melyek külső végeiken (4) súrlódó gyűrűkkel vannak fölszerelve, mely gyűrűk a töltőcsöveknek a (3) keretekbe való betolásánál egymással kapcsolatba jönnek, úgy hogy egy forgattyú segélyével, melyet az egyik csőre húzunk föl, az összes csöveket egyidejűleg lehet tengelyeik körül forgatni, oly czélból, hogy a (g) hüvelyekben lévő tömeget a (2) keretet kitöltő tömegtől elválaszthassuk. PALLAS RÉSZVÉm TÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN. ti rajzlap molléklettel.)