20568. lajstromszámú szabadalom • Czukorrépák és hasonlók fölső részének lemetszésére szolgáló gép
Megjelent lí!Ot. évi február hó 37-é». ViAGY. szabadalmi Kia. hivatal SZABADALMI LEIRAS 20568. szám. X/a OSZTÁLY Czukorrépák és hasonlók fölsó'részének lemetszésére szolgáló gép. spbeckels claus kereskedő san-franciscoban (é. a. e. A.). A szabadalom bejelentésének napja 1900 junius hó 21-ike. Jelen találmány tárgya egy a czukorrépák és hasonlók fölső részének lemetszésére szolgáló gép, a mely megfelelő kocsira szerelve, a répákkal beültetett földön, ezeknek egy ekével szabaddá tett sora fölött vitetik tova. A kocsi hátulján több, szabad végén a répák fölvételére szolgáló szerkezettel ellátott, egy megfelelő hajtógép által föl és le mozgatható tartó vagy kar van szerelve, mely a fölvevő szerkezet legmélyebb állásánál a kéz által betett répát először egy késszerkezet elé hozza és azután a fölsőrész megtörtént lemetszése után azokat önműködően, egy szintén a hajtógéptől működtetett továbbító szerkezetre ejti. A mellékeit rajzokon : az 1. ábra egy oldalnézete, a 2. ábra egy hátulnézete a gépnek, a 3. ábra az 1. ábrának egy részlete nagyobb méretekben, a 4. és 5. ábrák a répák fölvételére szolgáló szerkezet alulnézete, illetve távlati rajza, a 6. és 7. ábrák a tartók vagy karok föl-és lemozgatására szolgáló kötelek fölcsavarására szolgáló dob fölülnézetét és metszetét, illetve annak oldalnézetét mutatja, a 8. ábra egy késnek a távlati fölülnézete. Az (A) kocsin, a mely állati vagy gép erővel a szabaddá tett répák sorai mentén továbbíttatik, egy kis gáz- vagy gőzgép van, a mely által a (3) fogaskerék segélyével a (12) karok mozgatására szolgáló (27) tengely hajtatik. A (11) tengely, a melyre a szabad végükkel egy fölvevő szerkezettel ellátott (12) karok forgathatóan vannak szerelve, a kocsi hátuljáról lenyúló erős támaszokra van csapágyazva. A répákat fölvevő szerkezet egy (13) kettős vályú alak, mely a kéz által behelyezett két-két répa megfogására szolgáló (14) csíptetőkkel van ellátva; a (14) csíptetők, a (13) vályú kimetszésein nyúlnak át (lásd 5. ábra) és a derékszögben hajlított hosszú karok közepén, a melyek szabad ívalakú végükön a (14') görgőket viselik, a (16) tengelyre forgathatóan szerelt (15) nyúlványokkal vannak ellátva (lásd 3. és 4. ábrák). A (15) nyúlványok szabad végei (17) peczkeket viselnek, melyek, ha a (14) csíptetők a répák eleresztésére szabaddá tétetnek és emeltetnek, egy (18) nyúlvánnyal jönnek érintkezésbe, mely a csíptetőket a (13) fölvevő vályúnak a répák újabbi fölvevését