20556. lajstromszámú szabadalom • Eljárás takarmánynak répalevelekből való előállítására

seprő-, répaszelet- és moslékszárításnál eléggé ismeretes. Mindezen okoknál fogva a répalevelek szárításának kérdése fontossága daczára mindeddig nem talált megoldást. A bejelentőnek sikerült ezen nehézségek elhárítása, amennyiben az ily magas hőmérsékletek alkalmazását a levéltömeg mechanikai előkészítése által lehetővé tette, | mi által annak alapos és gyors szárítása lehetővé vált. Az eredmény attól függött, hogy a levéllapból, levélszárból és répafejekből álló nyersanyagot homogén tömeggé kellett változtatni és hogy az ennek elérésére szolgáló folyamat nem állhatott egyszerű szecskavágásból, —melynek lényege az anyagnak párhuzamosan vezetett metszések útján való fölaprításában áll, — hanem a levéllap, levélszár stb. szerves alakjának szétroncsolását kellett, hogy czélozza. ily fölaprítás már az anyagnak kések által tetszőleges irányban való szétzúzása körülbelül oly módon, mint ahogy tápszereket vályúkban zúzókésekkel szokás fölaprítani. Ezen czélt azonban még jobban érjük el oly módon, hogy a learatott répaleveleket előzetes szecskavágás után szétzúzzuk és széttépjük, mi mellett újbóli vágás nincs kizárva. Ezen mechanikai előkészítés különböző szerkezetű készülékekkel vihető keresztül. A folyamat egyik példájául szolgálhat a húsvágógép működési módja. Az egyszerű szecskavágáson kívül répalevelek fölaprítására eddigelé semmiféle más fölaprítási mód nem jött alkalmazásba. Az itt leírt mechanikai előkészítés, mely a szárítmány egyenletes és biztos nyerésének alapföltételéül bizonyult, tehát újnak mondható. Ezen előkészítés jellemezve van: a) kiviteli alakja tekintetében a nyersanyag szétdöngölése, szétzúzása által, mely műveletek egymás közt és egyszerű szétvágással kombinálhatók; b) czélja tekintetében az egyenlőtlen nyers| anyagnak megközelítőleg egyenletes tömeggé való átalakítása által, és pedig a répafejek fölaprítása és a levéllapok és levélszárak szerves alakjának szétroncsolása által. Az anyag minőségét azért nevezzük ((megközelítőleg egyenletesnek)), mert nem szükséges teljesen egyenletes, pépszerű anyagot készíteni, hanem durván fölaprított réparészek is lehetnek jelen, hacsak szerves lapalakjuk eléggé szét van roncsolva. Az így megmunkált nyersanyagy immár a szárításra alkalmas és egy szárítókészűlékben tetszőlegesen magas kezdeti hőmérsékletű fűtőközeg alkalmazása mellett akként szárítható, hogy az emészthető tápanyagokban számbavehető veszteség nem jön létre. SZABADALMI IGÉNY. Eljárás takarmánynak répafejekből és répalevelekből való előállítására, mely abban áll, hogy a répaleveleket és répafejeket nyers állapotban szétzúzás, összetörés vagy efféle, nem pedig szétvágás által megközelítőleg egyenletes tömeggé alakítjuk át szerves alakjuk szétroncsolása mellett és az így nyert tömeget oly szárítókészűlékekben szárítjuk, melyekben körülbelül 500° C.-nyi vagy ennél magasabb kezdeti hőmérsékletek hatnak a tömegre. PADLÁS KKSZVÉNVTÁRSASÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN