20410. lajstromszámú szabadalom • Répaarató gép
a rostélyszerű, mindkét oldalról a (7) lemezek által. határolt (f) lejtő között kiemeltetik és a szállítható (g) tartályba szállíttatik, mely a (8) csap segélyével az (a) kerethez van kapcsolva. A (16) kapcsolót (1. ábra) akkor alkalmazzuk, ha a (b és c) kerekek az 1. ábrában vonalkázottan jelzett, az arató gép szállítására szolgáló helyzetbe vannak beállítva. Az elevátor hajtása egy a kiemelő mély járásának megfelelő beállítható (h) talajkerék segélyével történik (2. ábra), mely mozgását, egy a (9) és (10) lánczkereken körülfutó láncz által az alsó (11) elevátordobra viszi át (1. ábra). Az (e) elevátorlánczot egy részében a répafölddel párhuzamosan is vezethetjük, a mikor is, a mint ez az 1. ábrában pontvonalozottan van föltüntetve, az a (11,) dobot hajtja; ezen dob ekkor csak lánczvezetésre szolgál. A répának a hozzátapadó földtől való megtisztítása czéljából az (a) kereten az (f) lejtők alatt az (i) kefehengerek forognak, melyeket a fölső (12) dob (2. ábra) hajt a (13) lánczhajtás segélyével. A répalevelek levágására szolgáló (j) kés akként van elrendezve, (1. ábra), hogy a kés éle a (14) késtartó karok forgási pontja mögött fekszik, miáltal azok biztosan működnek. Az önsúlyuk vagy rúgók által leszorított (14) karok a beállítható (15) görgőket hordják, melyeknek beállítása által a kés a répafejek fölött a szükségelt vágási magasságban mozgattíatik tova. Ha, a mint ez a 6. ábrában föltüntetett foganatosítási alakban látható, két vagy több arató gépet rendezünk el egymás mellett a répasoroknak megfelelő közökben, akkor több répasor kiemelése és gyűjtése egyidejűleg végezhető. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 18919. számú szabadalom 1. igénypontjában védett répaarató gép egy foganatosítási alakja, jellemezve a kettős ekevas elhagyásával a répalevél elvágó készüléknek, a csoroszlyának, a kiemelőnek és a répagyűjtő készüléknek egy vontatható kereten való elrendezése által, mely keretnek kerekei a kiemelő mélyjárásának szabályozása és az arató gép szállítása czéljából elállíthatok. 2. Az 1. alatt igényelt répaarató gépnél egy az (a) kereten elrendezett kiemelő készülék, mely két lefelé irányúló, kifelé hajlott (1) kiemelőből áll, melyek között (3) kések és a belső ekevasakon (4) peczkek vannak elrendezve, mely kiemelő készülék, továbbá az ekevasak mellett elhelyezett (2) fogakból és azok előtt álló csoroszlyaszerű elővágókból áll, melyek éle a répához rézsútosan van irányítva. 3. A 18919. sz. szabadalom 2. igénypontjában védett berendezés egy foganatosítási alakja, mely egy a beállítható (h) talajkerék és a (9 10) lánczhajtás által hajtott lánczelevátorból áll, melynek a (6) szállító peczket hordó láncza a rostélyszerű (f) lejtő fölött elrendezett (11 12) dobokon vezettetik, úgyhogy a répa a kiemelő által az elevátorlánczok és a lejtő között kiemeltetik és a gyűjtő tartályba szállíttatik. 4. A 3. alatt igényelt lánczelevátor egy foganatosítási alakja, mely az (a) keretben forgathatóan ágyazott, a szállító lejtő pálczáiba benyúló (i) kefehengerekből áll, melyek a (12) elevátordob által a (13) lánczhajtás segélyével a répamozgással ellenkező irányú forgó mozgást végeznek. 5. A 18919. sz. szabadalom 3. igénypontjában védett, a répalevelek illetőleg a répafejek levágására szolgáló készüléknek egy foganatosítási alakja, mely a (j) késből áll, melynek a beállítható (15) görgőket hordó (14) karjai az (a) kereten forgathatóan akként vannak ágyazva, hogy a kés a karok forgási pontja mögött fekszik és vontatva a répafejek fölé mozgattatik.