20086. lajstromszámú szabadalom • Vezeték és tömítés ide-oda járó rudak számára

Megjelent 1Í)00. évi deczember lió 14-én. MAGY. RÉFT KIR SZABADALMI £§»! HIVATAL szabadalmi leiras 20086. szóm. V/e'l. OSZTÁLY. Vezeték és tömítés ide-oda járó rudak számára. ERSTE BBÜNNER MASCHINEN-FABRIKS-G.ESELLSCHAFT CZÉQ BRÜNNBEN. Pótszabadalom a 14887. sz. szabadalomhoz. Bejelentésének napja 1900 május hó 26-ika. Jelen találmány tárgya a 14887. számú | szabadalommal védett vezeték és tömítés | további kiképzésére vonatkozik. A (v) tömítő szelencze vagy persely alkalmazása ugyanis több gépszerkezetnél fölösleges, mivel (x) olajtartány, (w) gyűjtőkamra és a rúd vezetéke magából a géptestből kiképezhető, illetve a szeleptok födelével egy darabban önthetők. Ami (x) olajtartányt illeti, ez zárt kamra is lehet, mely egy (f) csavardugasszal zárható nyílással bír az olaj bevezetésére. (I. ábra.) Továbbá a találmány tárgya nemcsak forgó vagy oszczilláló rudaknál, hanem forgó tolattyúknál is alkalmazható, azonban ez esetben a rúdon a törzszabadalomban említett rovátkák vagy hornyok fölöslegessé válnak. A gőz, valamint az olaj és víz keverékének befogadására szolgáló (w) kamra, ill. kamrák a (t) rúdon elrendezett (1) karimák által is létrehozhatók. (2. ábra). Azonkívül az (s) csövek előnyösen csapokkal vannak fölszerelve, azon czélból, hogy ezen csapoknak teljesen zárt vagy részben megnjitott állásához képest a keverék fölszine a (w) kamrákban emelhető vagy siilyeszthető legyen. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Vezeték és tömítés ide-oda járó rudak számára, a 14887. számú szabadalom szerint, jellemezve azáltal, hogy az (x) olajtartány és (w) gyűjtőkamra, valamint a (t) rúd vezetéke, közvetetlenül a géptestből vannak kiképezve. 2. Az 1. igényponttal védett vezeték és tömítés egy foganatosítási módozata, jellemezve azáltal, hogy (w) olajkamrák, valamint (x) olajtartány, a (t) rúdon alkalmazott (1) karimák által képeztetnek. 3. Az 1. és 2. igényponttal védett berendezésnél egy (f) csavardugasz segélyével elzárható (x) olajtartány és rovátkolt vagy hornyolt rúd helyett sima fölülettel bíró (t) rúd alkalmazása. (1 rajzlap melléklettel.) PAiLM RÉ9ZVÉNV TÁRSASÁG NYOMOÁJA BUDAPESTEN-