20077. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés czirkuláczió létesítésére elektrolytikus készülékeknél
lis kiviteli alakja van föltüntetve. A rajz egy készlettartállyal ellátott elektrolyzáló hosszmetszetét tünteti föl, melynél az elektrolyzálóban (p) szigetelő bordákkal ellátott kétsarkú (a) elektródorok vannak alkalmazva, míg az áram csakis a két (é) elektródhoz vezettetik, (a) az elektrolyzáló szekrény, (1) jelzi a két sarkú (e) elektródok által alkotott elektrolyzáló kamra fenekén lévő nyílásokat. Az elektrolyzáló a (v) készlettartályba van beépítve. A készülék csaknem fölügyelet nélkül dolgozik. Az elektrolyzis tartama által a lúg fehérítő képessége a legtágabb határok között változtatható és a készülékkel mindazok a föltételek megvalósíthatók, melyek Oettel közleményei szerint a legelőnyösebb áramkihasználást biztosítják. Különösen reá kell mutatnunk arra, hogy a folyadékmennyiség, mely az időegységben egy-egy elektrolyzáló kamrán keresztül megy, hasonlóképen automatikus uton a kamrában végbemenő árammunka szerint szabályozódjék. azaz a czirkuláczió gyöngébb lesz, ha a gázfejlődés valamely kamrában csökken. A kamrákban összegyűlő iszap alkalomadtán a készülék kiürítésekor az (1) fenéknyílásokon át kiöblittetik. A készülék továbbá legkényelmesebb módon lehetővé teszi a lúg hőmérsékletének szabályozását azáltal, hogy azt a külső edényben, pl. hiitőkigyó, vagy más efféle behelyezése által hűtjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Elektrolyzálóknál, különösen kamaraelektrolyzálóknál az elektrolyzisnél fejlődő hydrogén fölhasználása a lúg automatikus bevezetésére, jellemezve azáltal, hogy a hydrogén az elektrolyzáló lúgját az elektrolyzáló széle fölött magával ragadja és az egy, az elektrolyzálót körülvevő készlettartályba folyik, melyből az elektrolyzálóban lévő fenéknyíláson át ebbe újból belép. 2. Elektrolyzáló készülék az 1. igény szerinti eljárás foganatosítására, jellemezve az által, hogy az elektrolyzáló a lúgkészlet-tartályba van beépítve és az elektrolyzáló, illetve ennek egyes kamrái fenekében lévő nyílásokon át a készlettartály folyadéktartalmával közlekedik, mi mellett az elektrolyzáló fölső széle a készlettartályban lévő folyadéknivó közelében van. (1 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉSZVÉNY TÁfiSASAO NYOMDÁJA BUDAPESTEN.