19776. lajstromszámú szabadalom • Készülék közúti vaspályák sincsatornáinak kitisztítására

Megjelent 1 !)(>(>. évi november hó 22-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 19776. szám, V/g. OSZTÁLY. Készülék közúti vaspályák síncsatornáinak kitisztítására. MICHAELIS OTTÓ KERESKEDŐ BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1900 május hó 28-ika. A közúti vaspályák síiicsatornáinak tisztítására szolgáló eddig ismeretes azon készülékek, melyeknél a síncsatornából a kotrólapát által kiemelt szemetet egy páternosterszerű emelőszerkezet egy gyűjtő-tartályba szállítja, azon hátránnyal bírnak, hogy az említett emelőszerkezet csakis a tisztító járműnek egy irányban való haladásánál működhetik, illetve csak az egyik irány felé való haladás alkalmával forgattatik a szállítólapátokkal fölszerelt végtelen szalag azon értelmében, hogy ez által a szemét tényleg fölfelé emeltetik, míg ellenben, ha azt akarjuk, hogy ezen emelőszerkezet akkor is megfelelően működjék, mikor a jármű visszafelé halad, úgy az utóbbit meg kell fordítanunk, a mi nemcsak nehéz munka, hanem a legtöbb esetben kivihetetlen is, mivel közúti vaspályáknál fordítókorongokat nem igen alkalmaznak s azonkívül a vágányok már térszűke miatt is rendesen egyenes vonalban végződnek, tehát nem állanak olyan teljes ívek rendelkezésre, melyeknek segélyével, váltók közvetítésével, a jármű megfordítása minden körülményes vagy nehézkes munka nélkül végrehajtható lenne. A jelen találmány czélja az, hogy a síncsatornákból bármily haladási irány mellett kiemelt szemetet egy mindig ugyanazon irányban forgó páternosterszerü emelőszerkezet segélyével egy külön gyűjtőtartályba szállíthassuk, a nélkül, hogy ezen czélból a járművet meg kellene fordítani. (f fl) kotrólapátok, melyek tetszőleges kivitellel bírhatnak, egy gyűjtőtartányhoz képest ferdén álló (h) szekrénybe torkollanak s ezen kotrólapátok, mint ismeretes, arra szolgálnak, hogy a jármű megfelelő irányban való haladása alkalmával a síncsatornából a szemetet kikotorják és a (h) szekrénybe vezessék, mely utóbbiban a jármű tengelye által forgatott, ismeretes páternosterszerü emelőszerkezet van elrendezve. Azonban ezen emelőszerkezetnek a jármű haladási irányától függetlenül mindig ugyanazon értelemben kell forognia, mert ellenkező esetben a szállítólapátok nem volnának képesek a szemetet fölemelni és a gyűjtőtartályhoz juttatni. Ezen czélt pl. úgy érhetjük el, hogy a visszafelé haladás alkalmával a jármű keréktengelyét a végtelen szállítószalag forgatásáraszolgáló (bl)fogaskerék tengelyével összekapcsoló hajtószíjat keresztbe fektetjük s ennek következtében az említett tengelyek egymással ellenkező irányban fognak forogni, úgy hogy az emelőszerkezet végtelen szalagja ezen szíjkeresztezés folytán a vissza-