19728. lajstromszámú szabadalom • Újítás köpülőgépeken

- 2 — sen befelé kanyarodnak, mint az az 5. ábrán látható, miáltal a kerületen nyílások, a tárcsa belsejében pedig nagyobb űr keletkezik a szegmentek között. A fönti szerkezetű köpülő, mely az 5. ábrán föltüntetett nyíl irányában forog, a köpülést azáltal segíti elő, hogy légáramot hajt az üreges nyélen át a köpülőtárcsa üregébe, ennek kerületi nyílásain át a tejbe és innen a tárcsa kúpos részén fölfelé hullámzó mozgást létesít. A tejáramlások a kúpos fölület lejtőjéről a belső tömeg felé tartanak s így folyton érintkeznek a levegővel. A köpülőtárcsa fölső részének egy mélyedésébe a kivehető üreges (16) nyél van függélyesen megerősítve, melynek furata a köpülőtárcsa üregébe torkollik. A nyél fölső része keskenyebb, mely a (17) kengyel fölvételére szolgál. Ezen kengyel a szemközt elrendezett (18 18x) tüggélj-es karokból áll, melyek fölső részükön tengely felé vannak hajlítva és (19) hüvelyben végződnek, mely a (20) függélyes tengely fölvételére szolgál. A (19) hüvelyen alkalmazott (21) csavar szolgál a nyélnek a tengelyen való rögzítésére. A (16) nyél furata lefelé szűkül úgy, hogy a beáramló levegő sebessége lefelé nő és a tárcsát nagy sebességgel hagyja el. A köpülőtárcsa hajtásának eszközlésére a széles talppal bíró (C) tartó van a dézsa födelére erősítve, mely a (22) függélyes kerettel van ellátva. Ezen keret (b) ' csapágyaiban a (24) forgattyúval ellátott (23) tengely van megerősítve, melyre a (25) fogaskerék van ékelve. A (b') csapágyakban forog a (26) tengely, melyre viszont a (25) kerékkel kapcsolódó (27) fogaskerék és a nagyobb (28) fogaskerék van ékelve. A függélyes (20) tengely fölső vége a (C) állvány vízszintes nyúlványán alkalmazott (30) csapágyban forog s a (28) kerékkel kapcsolódó (31) kúpkerékkel van ellátva. A dézsa födele különleges módon van alakítva s nagyjában egymáshoz hasonló két részből áll. A födő egyik része, melyen a (C) állvány van elrendezve, alsó föliiletével a dézsa egy kivágásába illik és a (16) nyelet központi helyzetében tartja meg. A födő másik része a dézsa belsejébe illik és tetszés szerint eltávolítható. A tejnek légárammal való kezelése a köpülő tárcsa és annak üreges nyele segélyével a vajelválasztás folyamatát gyorsítja, minden tisztátlanságot vagy szagot teljesen eltávolít és oly terméket eredményez, mely • nek kellemes aromája van és tartóssága is nagyobb. A födél közepén alkalmazott nyílás a folytonos légáram által kihajtott rossz szag eltávolítását teszi lehetővé, valamint a köpülőtárcsa sülyesztését vagy emelését is, úgy hogy annak a kívánt helyzet adható meg. SZABADALMI IGÉNY. Újítás köpülőgépeken, jellemezve egy üreges kerek testből álló, egymással szemben elrendezett (13 14) félholdalakú szegmensekkel ellátott köpülő alkalmazása által, mely szegmensek külső kerületük legnagyobb részén a köpülőtárcsával konczentrikusak, ellentétes végeik pedig élesen befelé kanyarodnak úgy, hogy a szegmensek végei között radiális nyílások keletkeznek, mi mellett a köpülőtárcsa (10) kúpos fölső résszel bír, mely czentrális mélyedéssel és a belső üregbe torkoló furattal van ellátva úgy, hogy a fölülről lefelé szűkülő furattal bíró (16) üreges nyélen át a (13 14) szegmentek közötti nyíláson keresztül sugár irányában kilépő légáramlás keletkezzék. (2 rajzlap melléklettel.) "MXAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁM BUDAPESTEN.