19638. lajstromszámú szabadalom • Répamag hámozó gép
— 2 -rokkal megerősítve, mely utóbbi a tengely körül van elrendezve és az (m3) szögvas által az állvány (wl) gerendájához van rögzítve. A kefékből kihulló és meghámozott répa- | mag a (2) nyíl irányában a (v) vezetéken át az (i) szitára, innen a (3) nyíl irányában a (vl) vezető deszkára hull, melyről azután a (10) nyíl mentén az (il) szitába esik, melyből a (4) nyíl irányában a (v2) vályúba jut, a meghámozott és a kártékony polyvától elválasztott magvak az (5) nyíl mentén öszszegyűlnek. Az (ul) csap körül elforgatható (i) szitának, valamint az (il) szitának megkívánt rázását is a (t) tengelyről az (s és sl) szíjdobok és szíj által hajtott (tl) tengelyre ékelt (r és rl) exczenterek és az (f4 és f5) rudak közvetítésével létesítjük. A keféknek a 4. ábrában föltüntetett foganatosítási alakjánál a kefék működési fölületei tölcsérszerűen vannak kiképezve, a kefék (kl és k\) aczélsodrony szálai a (dl és d^) tárcsákba vannak beerősítve, melyek közül a (dl) tárcsa a (t) tengelyre ékelt és annak hosszirányában eltolható (el) tartó tárcsához van csavarokkal megerősítve, míg a (d'i) tárcsa az állványhoz rögzített és a magvaknak a kefék közé a (8) nyíl irányában való beömlésére szolgáló torokká kiképezett (e2 j) kefetartóhoz van megerősítve. A meghámozott magvak a kefék működési fölületei közül a (9) nyíl irányában esnek ki. A kefék a (q és ql) burkolattal vannak födve. Lehet a kefék működési fölületeit kúpköpeny alakjában is kiképezni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Répamag-hámozó gép, azáltal jellemezve, hogy a forgatott (t) tengelyre ékelt és annak hosszirányában eltolható (e) tárcsára a (k) sodrony szálakkal bíró körkefe van ráerősítve és ezen kefével szemben ugyancsak a (t) tengely körül a gép állványrészéhez rögzített (e2) tárcsához a (kl) aczélsodrony szálakkal bíró kefe van megerősítve. 2. Répamag-hámozó gép egy foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az 1. alatt igényelt kefék működési fölületei tölcsérszerűen vannak kiképezve (4. ábra). 3. Répamag-hámozó gép egy másik foganatosítási alakja, azáltal jellemezve, hogy az 1. alatt igényelt kefék működési fölületei kúpköpeny alakjában vannak kiképezve. (1 rajzlap melléklettel.) PALLÁS RÍSZVÉN YTARSA8XG NYOMDÁJA BUDAPESTEK