18510. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék porczukornak czukoroldatból való közvetlen előállítására
Ezen készülék áll egy függélyes sík homlokfalakkal ellátott (a) tartályból, melynek feneke két az oldalfalakból kiinduló és közepén összeérő (a rajzon nem látható) henger köpeny részből, melyeknek közép tengelyei a tartályon végig menő párhuzamos (c és d) tengelyek középvonalaival összeesnek és melyeknek sugarai valamivel nagyobbak mint a (c d) tengelyükön lévő (e és f) lapátok hossza. A (c és d) tengelyek, melyeknek végei a (g) tömítő szelenczéken át vannak vezetve és egy-egy (i) fogaskerékkel vannak ellátva, a (h) fogaskerekek által egy irányban forgadatnak. A (h) fogaskerekek egy a tartály alatt lévő (h) tengelyen vannak, mely tengely két homlokfalakra erősített (1) hüvelyben van vezetve és melynek (m) csapágyai az (o) alépítményen lévő (11) tartókra vannak szerelve. A (k) tengely körül egyszersmind az egész tartály' is elforgatható. Egy (q) súly, mely a (p) tartókkal vau a tartályhoz erősítve, utóbbit a munkához szükséges állásában tartja, míg annak fölborítása illetve elforgatása a kész gyártmánynak kiürítése czéljából az (x) fogasszegmet által történik, mely a (w v u) fogaskerék áttevéssel és (r) forgattyúval forgatható. A (k) tengely, az (e és f) kavaró lapátok működtetése czéljából az (y) szíjdob által forgattatik. A kavaró lapátok négyszög keresztmetszetűek és egyrészüknek pl. a(d) tengelyen lévők végei (z) keresztrúddal vannak ellátva. A készülék működése a következő: Mihelyt a forró ezukoroldat az (a) tartályba hozatik, a (c és d) tengelyek 30—40 fordulatszámmal perczenkint forgattatnak mire a víztartalom elgőzölgése rögtön megkezdődik és az erősen kevert anyag mindinkább tésztaszerűvé válik, azután megfehéredik és por alakját fölveszi. Körülbelül egy negyedóra alatt az egész proczesszus végbement, mire azután a tartálynak fölborítása az erre szolgáló szerkezettel történik. Ezen eljárásnak előnyei a ozukoroldatnak könnyű és olcsó víztelenítésében áll, valamint abban, hogy az eddig használatos aprítási módszerek nélkiilözhetőkké válnak és a czukorból semmi sem megy veszendőbe. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás a czukornak oldatából poralakban való kiválasztására, jellemezve azáltal, hogy a ezukoroldat szabad levegőn forraltatik és a forralásnak azon stádiumában, mikor az oldat már teljesen konczentrált lett, minden további meleghozzávetés nélkül, nyitott edényben erősen és olyformán kavartatik, hogy az oldatnak minden része a levegővel érintkezésbe jöjjön, miáltal a rejtett meleg hatása következtében az oldat víztartalma teljesen elgőzöiögtetik és a ezukor poralakban visszamarad. 2. Készülék az 1. alatt igényelt eljáráshoz szükséges kavarás létesítésére, mely áll a fölül nyitott és függélyes sík komlokfalakkal ellátott (a) tartályból, melynek fenekét két, az oldalfalakból kiinduló és középen összeérő köpenyrész képezi, melyeknek tengelyei a tartályon végigmenő, egymással párhuzamosan haladó és (e f) kavaró lapátokkal ellátott (c d) tengelyek középvonalaival összeesnek, mely tengelyeknek egyértelmű forgatása által a ezukoroldat az 1. alatt igényelt eljárásnak megfelelően hathatósan kavartatik. 3. A 2. alatt igényelt készüléknél az (a) tartály fölbontására szolgáló szerkezet, jellemezve azáltal, hogy az (a) tartály a homlok falakhoz erősített (1) hüvelyekkel a (c d) tengelyek forgatására szolgáló (k) tengelyre van fölfüggesztve, továbbá hogy az utóbbin lévő (x) szegment az (u, v, w) fogaskerékáttevéssel van öszszekötve, melynek forgatása által a (<|) ellensúllyal ellátott (a) tartály fölbillen. (t rajzlap mellOklettcl.) PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTEN