18437. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hosszúszárú fehér faforgács előállítására fél czellulozénak mechanikai úton való készítése czéljából

— 3 — tatóvizet használ el. A víz munkája az élek által a koptató minden pontjára egyenletesen el lesz osztva, úgy hogy a rostoknak gyorsabb és könnyebb meglazítása és meglágyítása jön létre. A hosszúszálú kész faanyagnak osztályozása és fehérítése sokkal kisebb munkát igényel, mint a régi módszerrel gyártott szétforgácsolt és nem tiszta faanyagnak kezelése. Az aczélélek alkalmazása által az eddigieknél kevésbbé puha fafajok is, mindenesetre azonban az összes hasítható fák. sőt még a kevésbbé csomómentes fák is alkalmassá válnak a faanyag-gyártásra. A koptató kevesebbet lesz elhasználva. Ellenben a könnyen kicserélhető és visszahelyezhető kések, ha az szükséges, könnyen utána élesíthetők. A különfélekép alakított síneknek, hengereknek alkalmazása által és ezen alkalmas éleknek magasabbra vagy mélyebbre való állítása által, nagyobb nyomás alkalmazásával vagy a koptatónak gyorsabb járatása által teljesen hatalmunkban van a legkülönfélébb fajta faanyagot állítani elő és a termelési képességet növelni, a mi a használatos defibreurökkel nem volt lehetséges. Oly ismert fakoptatási módozatok is létrehozhatók, melyek az úgynevezett barna faforgácsot vagy az amerikai meleg- vagy forróforgács előállítását czélozzák, vagy pedig az áztatóvízzel együtt egyidejűleg gőzt is alkalmazhatunk, úgy hogy egy többé vagy kevésbbé meleg koptatási eljárás jön létre, mely nem barna, hanem fehér forgácsot eredményez. A következő előny azonban a legfontosabb : Minthogy az áztatóvíznek hozzáfolyása és lefolyása könnyebben megy végbe és ez a koptatási fölületen a fát mélyebben hatja át, azért a farostoknak egyidejű vágása, szétfosztása, hasítása, zúzása és összenyomása a kérgesedéseknek részleges kilúgozását, kioldását és meglágyítását eredményezi és ez magyarázza meg a nyert forgácsnak lágyabb rostjait és könnyebb fehérítését. Természetes, hogy megfordítva: az aezélkésekkel ellátott koptatókövet lehet szilárdan állóan és a fatartót ide-oda mozoghatóan elrendezni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás hosszúszálú faforgács előállítására félczellulózénak mechanikai úton való előállítása czéljából, jellemezve az által, hogy a fát nemcsak koptatási műveletnek vetjük alá, hanem hogy azt egyidejűleg a koptatás előtt és alatt különleges mechanikai eszközök segélyével a rostok irányában meglazítjuk, meglágyítjuk és szétfosztjuk. 2. Az 1. pontban igényelt eljárás egy kiviteli alakja, az által jellemezve, hogy a fát lazítása (lágyítása) czéljából egy keretbe erősítve, rostjainak hosszirányában az (a b) élekkel ellátott forgó köszörűkő (1 —4. ábrák) hatásának vetjük alá. 3. Az 1. alatt igényelt eljárás kivitelére a koptató fölületéből kiálló állítható szilárd vagy mozgó hasító- vagy metszőszerszám elrendezése. 4. A 2. pontban igényelt eljárás keresztülvitelére szolgáló készülék, jellemezve egy szilárdan álló és a kaparó, illetőleg a metszőszerszámot hordó köszörűkő által, melyen a fát, egy ide-oda mozgó tartóba erősítve, rostjainak hosszirányában az (a b c) élek segélyével szétfoszlatjuk és ezzel egyidejűleg a köszörűkő segélyével csiszoljuk. (1 rajzlap melléklettel.) VALLÁS MÉfiZVáNY TÁRkASÁG NYOMDÁJA RU DAPKSTK.<.