18219. lajstromszámú szabadalom • Eljárás egy darabból való forrasztás nélküli kovácsolt csőösszekötő fémdarabok előállítására
Megjelent 1900. évi június hó 1-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 18219. szám. V/e/1. OSZTÁLY. Eljárás egy darabból való, forrasztás nélküli kovácsolt csőösszekötő fémdarabok előállítására. BARTHELS FRIGYES VILMOS GYÁROS HAMBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 november hó 13-ika. A bejelentés tárgyát képező találmányt eljárás képezi oly kovácsolt csőösszekötő formadarabok előállítására, melyek egy darabból készülnek és ennek folytán nincsenek forrasztva. Rendesen gőzvezetékekszámára szolgáló rézből való csőösszeköttetések kerülnek szóba. Azonban minden fémből és ötvözetből, a mely mint a réz kovácsolható és nyújtható, lehet ilyen formadarabokat előállítani. A mellékelt rajz megmagyarázza a találmányt és a szükséges előmunkálatokat. 1. ábra egy kész, peremmel ellátott csőösszekötő darabot ábrázol. 2. ábra ugyanannak x—y metszete. 3. és 4. ábra az előállításhoz használandó csődarabot mutatják a kovácsolás előtt. 5-8. ábrák a készítés további fázisait mutatják. 9 — 10. ábrák másfajta forniadarabok előállítását mutatják. Hogy egy bizonyos fajta formadarabot előállíthassunk, egy forrasztás nélküli oly keresztmetszetű csövet veszünk, a mely körülbelül a készítendő cső legnagyobb átmérőjének pl. a 2. ábrában (al)-nek felel meg. A cső mindenekelőtt laposra veretik (5. ábra), míg a legkisebb (a2) átmérő a T darab karjának (a2) átmérőjének felel meg. Ezután folytonos kalapálás és közben való kiizzítás által a cső kétoldalt úgy behuzatik, hogy azon a helyen, a hol későbben a T darab függélyes karja legyen, egy (b) dudorodás keletkezik (6. ábra), a mely ha a (c d) karok eléggé ki vannak nyújtva belülről kibővíttetik és fölül egy kis nyílással (7. ábra) lesz ellátva, a mely a kellő átmérőre kibővíttetik, mire az ekképen keletkezett (c d e) karok egyenletes falvastagságra kalapáltatnak ki. Minthogy az oldalsó karok behúzásánál elegendő anyagot duzzasztunk, a függélyes (e) kar számára elegendő anyagunk van és még a sarkokban, mint a legveszedelmesebb helyeken megfelelően vastagabb falvastagságot érhetünk el. A peremek készítése után az 1. ábrában vázolt facondarab készen van. Az anyag kalapálása hideg vagy izzó állapotban történik a szerint, hogy milyen földolgozást kíván az illető anyag. Ha egy keresztalakú csövet akarunk előállítani (9. ábra), akkor egy olyan keresztmetszettel bíró csőből készítjük ezt, a mely a körülírt (f) körnek felel meg. Egy szögalakú vagy könyökcsövet (10 ábra) oly csőből készítünk, a melynek át-