17487. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés lehetőleg konczentrált és tiszta czukorlének, czukorrépából, czukornádból és egyéb czukortartalmú növénykeből való kiválasztására
Meg-jelent 15)00. évi márczius hó 26-án. MAGY. ggg KII1 SZABADALMI !§»*( HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 17487. szám. IV/d. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés lehetőleg konczentrált és tiszta czukoi'lének czukorrépából, cztikornádból és egyéb czukortartalmu növényekből való kiválasztására. BAEBMANN ARTÚR SZABADALMI ÜGYVIVŐ BERLINBEN. Pótszabadalom a 16210. számú szabadalomhoz. Bejelentésének napja 1899 szeptember hó 17-ike. A jelen találmány tárgyát lehetőleg konczentrált és tiszta czukorlének ezukornádból és egyéb czukortartalmú növényekből való kiválasztására szolgáló eljáráson és berendezésen eszközölt újítások képezik, mely eljárás és berendezés az 16216. számú szabadalom tárgyát képezték. Ezen az eljáráson eszközölt újítások abban állnak, hogy a konczentrált diffusiólének bizonyos mennyiségét ismételten áramoltatjuk a friss szeletekre azon a helyen, hol a szeletek a diffundáló készülékbe vezettetnek, hogy ezáltal a szeletek nagy hőfokra hevíttessenek, továbbá abban, hogy a viszszamaradó anyagokat ós a diffundáló levet elkülönítő készülékből kifolyó folyadéknak bizonyos mennyiségét a nedvesen őrlő készülékbe ismét bevezetjük, hogy ez utóbbiban a folyadék és a szeletek mennyiségei között a helyes arányt állítsuk helyre és megtartsuk úgy, hogy ezáltal a nedvesen őrlő készülék munkaképessége fokoztassék. Az eljárás egyebekben a 1621H. számú szabadalomban leírt módon megy végbe. A javított eljárás foganatosítására szolgáló berendezés a mellékelt rajzokban több foganafcosítási alakjában van bemutatva. Az 1. ábra függélyes metszete a csupán egy diffundáló tartállyal bíró készüléknek, mely az 16216. számú szabadalomban tárgyalthoz hasonló foganatosításban, de a gyakorlati követelményeknek inkább megfelelően és a javított eljárás foganatosítására alkalmasan van föltüntetve. A 2. ábra a diffundáló tartály alsó végének nagyobb léptékű vízszintes metszete. A gyűrűalakú (11) térből a (19) csövön át a (20) szivattyú segélyével kiszivattyúzott diffusió folyadék ezen szivattyú nyomó vezetékén át a (21) fűtő testbe áramlik, a honnan az a (22) vezetéken át a (2) diffundáló tartály fölső részébe, azaz a friss szeletekre vezettetik, úgy, hogy ezek a keringő forró diffusió folyadék által nagy hőfokra hevíttetnek. A (7) elkülönítő készülékből lefolyó folyadékot újólag a (2) diffundáló tartályba vezető és alsó kiágazásával a nedvesen őrlő készülékbe torkoló (tO) vezetékbe a fölül nyitott (50) nyomó és mérő tartály van beigtatva, melyben czélszerűen a (15) vezeték szelepének automatikus működését előidéző úszó van elrendezve; a (15) vezeték, melybe szivattyú van beigtatva a (13) víztartályt az (50) nyomó tartállyal köti össze. Ezen berendezés által lehetővé van téve, hogy az