16839. lajstromszámú szabadalom • Melegítő-, hűtő-, vízleválasztó stb. berendezés
alaptest alakjától, hanem a kétféle tányérok széleit burkoló két ideális fölület alakjától függ és ezeknek a fölületeknek kell kúpoknak vagy közel kúpoknak lenniök. így például használhatók hengeres palástfölületek is, melyeknél a belső palástfölület tányérainak átmérője lefelé (nagyobbodik, míg a külső palástfölület tányérainak átmérője fölfelé nagyobbodik. Tehát a «kúpos» szó mindig ebben a jelzett értelemben veendő. A berendezés nagyon sokféle czélra használható. Használható például gőzkazánoknál a víz és gőz elválasztására, mely esetben az a fő gőzvezetékbe van iktatva, oly módon, hogy a gőz (A)-nál (1. ábra) áramlik be és (B)-nél vezettetik el. Útközben a vizet a tányérok fölfogják és az ily módon összegyűlt víz a (C) csőcsonkon, mely a kazánba a legmagasabb vízállás fölött betorkoló és egy kis visszacsapó szeleppel fölszerelt csővel va:i összekötve, jut be ismét a kazánba. Az olajnak és gőznek elválasztása czéljából az 1. ábrán látható berendezést közvetlenül o, gőzhenger kifuvató csövével kapcsoljuk össze, úgy hogy a fáradt gőz az (A) csőcsonkba jut be és a (B) csőcsonkon át távozik el. Az olajat, mely a gőzzel (csapadékvízzel) rendesen keverve van, a tányérok szélei fogják föl és a (C) cső vezeti el. Kondenzácziós gőzgépeknél a (C) cső a légszivattyúval egy gyűjtőedény közbeiktatásával van összekapcsolva, a fölgyúlt olajat pedig a kapcsoló cső elzárásával vezetjük el. A víz és gáz elválasztására a berendezést oly módon használjuk, mint azt föntebb leírtuk. A 2. ábrán látható berendezés külső hűtésű vagy víz-befecskendezéssel hűtött kondenzátor vagy hőmegtakarító gyanánt a kazán tápláló vizének előmelegítésére használható. Mindkét estben a kondenzálandó vagy melegítendő anyag mennyiségének megfelelően több ily berendezés kapcsolható össze. A gőz kondenzálása czéljából a táplálóvezetékbe megfelelő mennyiségű vizet fecskendezünk be. A keverék az (A) csőbe áramlik be. A berendezésen való áthaladása közben a keveréket külső hűtéssel tovább kondenzáljuk, egy a (B) csőcsonkkal kapcsolt kapcsoló csövön a légszivattyú által továbbvezettetik és mint csapadékvíz használtatik föl. A hűtéshez szükséges vizet fölül vezetjük be a belső palástba, melynek üregét a víz kitölti. A palástok összetartására, illetve egymással szemben való tömítésére egy csavar és kengyelek szolgálnak, melyek a palást alsó nyílását annyira elzárják, hogy a hűtővíznek csak egy része folyhassék ki. A víz többi része a palást üregét egészen a kis furatokkal ellátott széléig tölti meg és a külső palást külső fölületén csörgedezik végig. A víz alul ismét összegyűjtetik és a gyüjtőtartályba vezettetik be. A berendezésben leválasztott vizet a légszivattyún belül alkalmazott táplálószivattyú nyomja a kazánba. Ha a berendezést a kazántápláló vizének fölmelegítésére használjuk, azt a füstgázokat a kéménybe vezető rókatorokban helyezzük el. A füstgázok a berendezés külső fala mentén haladnak. A fölmelegítendő kazántápláló vizet a berendezéssel és kazánnal kapcsolt táplálószivattyú a kazánba nyomja. SZABADAI.AU IGÉNY. Melegítő-, hűtő-, vízleválasztó- stb. berendezés, mely egy kifelé álló, tányéralakú (m) karimákkal ellátott belső (E) palástból és egy befelé álló, tanyéralakú (n) karimákkal ellátott külső (K) palástból áll, az által jellemezve, hogy a tányérok szélén átmenő burkolófölület egy irány felé megszűkülő (kúp-) fölűletet képez, oly czélból, hogy a kétféle tányérok egymást némileg túlfödjék és hogy a külső palástot- a belsőbe könnyen be lehessen tolni. (1 rajzlap melléklettel.) FALUS K&S7.VÉNV l 4 kS ASÁG NYOMDÁJA II D A P ESTE"