16584. lajstromszámú szabadalom • Foltozó készülék varrógépekhez
géptűhöz nyomatik. A szál átbocsátására az (fl) központos furat mindkét oldalán úgy az (f) traversben, mint az (e) rúgó fenéklapjában két-két (el) nyílás nyert elrendezést. A készülék alkalmazásának módja a következő: Mindenekelőtt az eltolható (i) peczek (il) ,? gombját ujjunkkal, megfogva kissé jobbra y Húzzuk, úgy hog| a/ (fl) furat szabaddá tétessék: Ezután % varrógéptűt legfölsőbb helyzetébe hozzuk és a szövetlenyomó-lábat alulról fölfelé a tűre toljuk, még pedig anynyira, hogy a tű hegye az (e) rúgó fenéklapja alatt valamivel kiérjen. Ezután (il) gombot elbocsátjuk, miáltal (k) betét (h) spirálrúgó hatásának engedve a tűhöz szorul és ily mó^on a .szövetlenyomó-lábat a tűn rögzíti. Ezt kövéíőUg a varrógéptűt legalsó helyzetébe hozzuk, miközben az (e) rúgó fenéklapja a (d) szövethez ér és a kifejtett reakczió-nyomás segélyével a szövetlenyomó• láb a tűn önműködőlég fölfelé tolódik és pe»'• , j Jtf. • Ük ' V if :W: l ^1 '- f < r • •'• • iir--." nr . ,i. ^-,'*(< .Htv1 H.-V JM " ,a!I> . . > ' .4 í t . l'V • í'íiíd, t US íft • » _ • • v1 . fi k •'('!•• <> • % .1 (':' /'W i. . íÍj;;:'' ; *"Vy ' • {• ; ' í i. - - ;ít •1- ' ' l • . dig azon helyzetbe, a mely épen szükséges. E helyzetben azután továbbra is megmarad, mivel további eltolódása a (k) betétre működő (h) rúgó feszítőerejének hatása következtében lehetetlen. SZABADALMI IGÉNYEK. Foltozó-készűlék varrógépekhez, jellemezve egy nyitott rugalmas és czélszerűen (b) gummiburkolattal bevont, a foltozandó szövetet eg> második zárt, sarlóalakú keresztmetszettel bíró gyűrűbe befoglaló (c) feszítő-gyűrű és egy a varrógéptűre tolandó (f e p i) szövetnyomó-láb által, mely utóbbi egy (f) travers által elzárt, kellően meghajlított (e) laposrúgóból és egy (fl) központos furattal ellátott, az (f) traverzre erősített (p) kupakból áll, melynek a varrógéptűn való rögzítése egy rúgohatás alatt álló, eltolható (i) peczek segélyével eszközöltetik. (1 rajzlap melléklettel.') í-ALIAS H^SZVÉNVTÁRSASÁG NYOMOAJA HUOAPtsrEi.
